30 de Janeiro de 2023, às 12:00
Paixões ardentes, solidão e pitadas de reflexões filosóficas são temas que fazem parte das frases do Maneskin, a banda de hard rock italiana que dominou as paradas de sucesso ao redor do mundo.
Formada em Roma, em 2016, a banda é formada por Damiano David, Victoria De Angelis, Thomas Raggi e Ethan Torchio. Recentemente, para promover o disco novo, Rush!, os integrantes se casaram em uma cerimônia realizada no Palazzo Bancaccio, em Roma.
O Palazzo Bancaccio até brincou que este foi o primeiro casamento polígamo da história do rock and roll. De um jeito transgressor, irreverente e inovador, o Maneskin vem resgatando o bom e velho rock, ao misturar gêneros como o rock alternativo, funk rock, glam e hard rock.
Preparamos uma lista com as melhores frases do do Maneskin, retiradas de trechos dos principais sucessos da banda. Bora lá conferir?
Para quem ainda não conhece sucessos além de Beggin’, que hitou no TikTok, essa é uma grande oportunidade para se aprofundar nas canções e temas do Maneskin. E não deixe de compartilhar suas frases preferidas.
1. You’ll be the saddest part of me, a part of me that will never be mine
(Você será a parte mais triste de mim, uma parte de mim que nunca será minha)
2. Tonight is gonna be the loneliest
(Esta noite vai ser a mais solitária)
3. You’re still the oxygen I breathe
(Você ainda é o oxigênio que eu respiro)
4. Don’t be sad when I’ll be gone, there’s just one thing I hopе you know, I loved you so
(Não fique triste quando eu me for, há uma coisa que eu espero que você saiba, eu te amei tanto)
5. Welcome to the city of lies, where everything’s got a price
(Bem-vindo à cidade das mentiras, onde tudo tem um preço)
6. You can be a movie star and get everything you want
(Você pode ser uma estrela de cinema e pode conseguir tudo que quiser)
7. You’re not iconic, you are just like them all
(Você não é revolucionário, só é como todos os outros)
8. Nobody loves a gloomy face, just take your pills and dance all night
(Ninguém gosta de um rosto tristonho, só tome os seus remédios e dance a noite toda)
9. Put your loving hand out, baby, ’cause I’m beggin’
(Estenda sua mão carinhosa, amor, pois estou implorando)
10. I need you to understand, tried so hard to be your man
(Preciso que você entenda, me esforcei tanto para ser seu namorado)
11. An empty shell, I used to be, the shadow of my life was hangin’ over me
(Uma concha vazia, eu costumava ser, a sombra da minha vida pairava sobre mim)
12. I want to paint in the picture tellin’ where we could be at
(Eu quero pintar um quadro dizendo onde nós poderíamos estar)
13. I wanna make your heartbeat run like rollercoasters
(Eu quero fazer seus batimentos cardíacos acelerarem como uma montanha-russa)
14. I love you since this morning, not just for aesthetic, I wanna touch your body
(Eu te amo desde esta manhã, não só pela estética, eu quero tocar seu corpo)
15. I wanna make you hungry, then I wanna feed you, I wanna paint your face like you’re my Mona Lisa
(Eu quero te deixar faminta, depois quero te alimentar, eu quero pintar seu rosto como se fosse minha Mona Lisa)
16. Coraline, bella come il sole, guerriera dal cuore zelante
(Coraline, tão linda quanto o Sol, guerreira com um coração zeloso)
17. È una bambina, però sente come un peso e prima o poi si spezzerà
(Ela é uma menina, mas se sente como um peso, e cedo ou tarde vai se quebrar)
18. Sarò il fuoco ed il freddo, riparo d’inverno, sarò ciò che respiri
(Eu serei o fogo e o frio, um abrigo de inverno, eu serei o que você respira)
19. Siamo fuori di testa, ma diversi da loro
(Estamos fora de nós, mas somos diferentes deles)
20. In casa mia non c’è Dio, ma se trovi il senso del tempo, risalirai dal tuo oblio
(Em minha casa não há Deus, mas se encontrar a noção do tempo, vai se livrar do seu esquecimento)
21. Ricercherò quell’altezza, se vuoi fermarmi, ritenta
(Vou de encontro àquela altura, se você quiser me impedir, tente de novo)
22. Io c’ho vent’anni, perciò non ti stupire se dal niente faccio drammi
(Eu tenho vinte anos, então não se surpreenda se, do nada, eu fizer drama)
23. Ho paura di lasciare al mondo soltanto denaro
(Tenho medo de deixar no mundo apenas dinheiro)
24. La strada è più dura quando stai puntando al cielo. Quindi scegli le cose che son davvero importanti
(A estrada é mais difícil quando se está mirando o céu. Portanto, escolha as coisas que são realmente importantes)
25. Cammineremo per ‘sta strada e non sarò mai stanco, fino a che il tempo porterà sui tuoi capelli il bianco
(Caminharemos por esta estrada e nunca vou me cansar, até que o tempo deixe seus cabelos brancos)
26. Che c’ho una frase scritta in testa, ma non l’ho mai detta, perché la vita senza te non può essere perfetta
(Tenho uma frase formulada na minha cabeça, mas nunca foi dita, pois a vida sem você não pode ser perfeita)
27. E il cielo piano piano qua diventa trasparente, il Sole illumina le debolezze della gente
(E o céu lentamente se torna límpido, o Sol ilumina as fraquezas das pessoas)
28. She’ll never love you more than money and cigarettes, every night’s a heartbreak
(Ela nunca vai te amar mais do que dinheiro e cigarros, toda noite é um coração partido)
29. Yeah, she’s a master, my compliments, if you wanna love her, just deal with that, she’ll never love you, you just look a bit like her dad
(Sim, ela é uma mestra, meus parabéns, se você quer amá-la, apenas lide com isso, ela nunca vai te amar, você se parece um pouquinho com o pai dela)
30. Every time I see your face, the Moon should be jealous
(Toda vez que vejo o seu rosto, a Lua deve ficar com inveja)
31. I call you every hour just to tell you that I’m losing my mind
(Eu te ligo a cada hora apenas para te dizer que estou perdendo a cabeça)
Em meados de 2021, o hit que projetou a banda Maneskin era trilha de grande parte dos vídeos da For You no TikTok. Depois de conhecer as frases do Maneskin, vem conhecer a história de Beggin’, sucesso da banda.
Curta as suas músicas sem interrupções
Pague uma vez e use por um ano inteiro
R$ /ano
Use o Letras sem anúncios.
R$ /ano
Benefícios Premium + aulas de idiomas com música.
Já é assinante? Faça login.