Guardian Angel

Anjo da Guarda

Guardian Angel

você acredita? você acredita em mim?do you believe? do you believe in me?
eu sou seu anjo da guardai am your guardian angel
eu posso te ver à meia-noite no céuyou can see me at midnight in the sky
eu sou seu coração brilhando orgulhoso como uma estrelamy heart is shining proud like a star
eu estou sempre te observandoi am always watching you
eu estou no seu coração e na sua mente tambémi'm in your heart and in your mind too
e quando você dorme, eu estou nos seus sonhosand when you sleep i'm in your dreams
eu sempre luto contra seus pesadelosi always fight against your nightmares

você pensa que todos os humanos são seus inimigosyou think, all humans are your enemies
eu sou forte, então você não precisa de um amigoyou are strong, so you don't need a friend
eu estou batendo, só pela sua satisfaçãoyou are banging, just for your satisfaction
não consegue sentir amor porquecan't feel love 'cause
eu nunca fui amado antesyou were never been loved before
uma infância em tristeza, só ódio e dora childhood in sadness, just hate and pain
isso te deixou insanothat made you insane

acredite em mimbelieve in me
e você veráand you will see
o seu destinoyour destiny

é noite ou é dia?is it night or is it day?
ninguém percebe sua decadênciano one notices your decay
pegue sua arma! para uma corrida!take your gun! for a run!
mata alguns caras! chega de mentiraskill some guys! no more lies
sai devagar, cabeças de otáriosslow away, suckers heads
recarregue sua arma! isso é divertido!recharge your gun! that is fun!
homem ou mulher? nada para escolherman or woman? nothing to choose
não importa, todo mundo perde!doesn't matter, everyone loses!

como há uma linha de sangue pelas ruashow there's a bloodline through the streets
do seu apartamento por toda a cidadefrom your apartment across the whole town
agora os policiais estão te cercandonow the cops are surrounding you
e você me pergunta, o que fazerand you ask me, what to do

olhe ao redorlook around
veja o que você fez!look what you have done!
veja aqueles corposlook at those corpses
homens, mulheres, criançasmen, women, children
talvez alguém sinta falta delesmaybe someone will miss them
uma coisa é certa: ninguém sente falta de você!one is sure: no one misses you!
d lágrimas nos seus olhostears in your eyes
é hora de morrerit's time for demises
finge um tiro agorado fake a shot now
uma bala atravessa seu coração!a bullet cores your heart!