Shut Up

Cala a Boca

Shut Up

Eu sou o Jimmy Pop, aqui rapidinho, me esquenta e coloca óleoI'm Jimmy Pop here in a jiffy heat me up and add oil
Sou como uma espinha, uma verruga, um calo, um cisto, uma ferida que não saraI'm like a zit a wart a corn a cyst a festering boil
Eu entro na sua pele e me formo sebosamenteI get under your skin and I sebaceously form
Sou tão profundo quanto a trama de um pornô gay amadorI'm as deep as the plot to an amateur gay porn
Te deixo com vontade de mais, tipo BangladeshKeep ya hungry for more like Bangladesh
Então eu vou te dar uma de borg, como o Chef SuecoThen I'll borg di borg do borg ya like the Swedish Chef
Porque sou único e meio difícil de acharCause I'm one of a kind and kind of hard to find
Meio como um índio sem sua cachaçaKind of like an Injun without his fire water wine
Sou como Schneider, um dia de cada vezI'm like Schneider one day at a time
Tô me sentindo como o Bob Vila, pregando na sua bundaI'm feeling like Bob Vila nailing up your behind
Na minha parede, como o Daniel-son fazTo my wall like Daniel-son does
Eu tô encerando, tô encerando, tô encerando só porqueI'm waxing on I'm waxing off I'm waxing just because
Eu fico ligado como uma Western Union e eu tenho que ser euI get wired like a Western Union and I got to be me
E eu tenho mais coragem que a loteria diáriaAnd I got more balls than the daily lottery
Como uma coceira hemorroidal, yo, você não pode me ignorarLike hemorrhoidal itch yo you can't ignore me
Porque sou mais língua e bochecha que uma orgia lésbicaCause I'm more tongue and cheek than a lesbo orgy
E eu não tô nem aí se você não gosta de mimAnd I don't give a damn if you don't like me
Porque eu não gosto de você, porque você não é como euCause' I don't like you cause you're not like me
E eu não tô nem aí se você não gosta de mimAnd I don't give a damn if you don't like me
Porque eu não gosto de você, porque você não é como euCause' I don't like you cause you're not like me
E eu não tô nem aí se você não gosta de mimAnd I don't give a damn if you don't like me
Porque eu não gosto de você, porque você não é como euCause' I don't like you cause you're not like me

O segundo verso é diferente do primeiroSecond verse is different from the first

Eu sou o Jimmy Pop, eu souI'm Jimmy Pop I am
Jimmity Jimmity Pop, eu sou, eu souJimmity Jimmity Pop I am I am
Vê, meu nome não é Hoover e eu não tô nem aíSee my name's not Hoover and I don't give a damn
E eu tenho um ângulo diferente, como um paralelogramoAnd I got a different angle like a parellelogram
E você vai estar com os ouvidos abertos, como um campo de milhoAnd you'll be all ears like a field of corn
Vou te deixar tonto como Gillespie enquanto toco minha própria cornetaI'll make you Dizzy like Gillespie as I toot my own horn
Como um lápis número 2, eu sempre tenho um pontoLike a No. 2 pencil I always got a point
Você vai querer compartilhar com os amigos, como um baseado mal enroladoYou'll want to share it with friends like a poorly rolled joint
Eu sou o Jimmy Pop, galera, eu sou o Jimmy Pop, galera, eu sou um Alka Seltzer, isso mesmo, você é uma gaivotaI'm Jimmy Pop y'all I'm Jimmy Pop y'all I'm an Alka Seltzerthat's right you're a seagull
Enquanto continuo a expandir, sua cabeça vai estourarAs I continue to expand your head is gonna burst
Deixar um gosto ruim na sua boca, como um Liverwurst mofadoLeave a bad taste in your mouth like moldy Liverwurst
Como o Massacre da Serra Elétrica, eu vou ficar na sua caraLike the Texas Chainsaw Massacre I'll get in your face
Mas depois eu vou te ignorar, como pasta de dente Aqua-FreshBut then I'll brush you off like Aqua-Fresh toothpaste
Porque estou soltando vapor, como uma lavanderia chinesaCause I'm letting off steam like a Chinese Laundromat
Mas eu não sou um rolo de Charmin, então não me venha com besteiraBut I'm not a roll of Charmin so don't give me no crap
E eu não tô nem aí se você não gosta de mimAnd I don't give a damn if you don't like me
Porque eu não gosto de você, porque você não é como euCause' I don't like you cause you're not like me
E eu não tô nem aí se você não gosta de mimAnd I don't give a damn if you don't like me
Porque eu não gosto de você, porque você não é como euCause' I don't like you cause you're not like me
E eu não tô nem aí se você não gosta de mimAnd I don't give a damn if you don't like me
Porque eu não gosto de você, porque você não é como euCause' I don't like you cause you're not like me

Eu odeio muitos brancos e eu odeio muitos negrosI hate a lot of whites and I hate a lot of blacks
Eu odeio fazer cocô em lugares públicos, mas a gente odeia issoI hate poopin' in public places but we all hate that
Eu odeio feministas lésbicas porque elas são todas tão feiasI hate lesbian feminists because they're all so damn ugly
Eu odeio a Spin Magazine porque eles nunca me promovemI hate Spin Magazine cause they never ever plug me
Eu odeio o Regis e eu odeio a Kathie LeeI hate Regis and I hate Kathie Lee
Eu odeio cada filme daquele anão, Spike LeeI hate every single movie by that midget Spike Lee
Eu odeio pessoas que acham que eu me importo com o que elas pensamI hate people that think I care what they think
Eu odeio pessoas que acham que seu rabo não fedeI hate people that think their ass don't stink
Eu odeio Jon Bon Jovi, mas odeio mais a música deleI hate Jon Bon Jovi but I hate his music more
Eu odeio matar pessoas porque eu odeio manter a contagemI hate killing people because I hate to keep score
Eu odeio você, mas você também se odeiaI hate you but you hate yourself too
Eu odeio ser honesto, mas eu odiaria ser vocêI hate to be honest but I'd hate to be you
E eu não tô nem aí se você não gosta de mimAnd I don't give a damn if you don't like me
Porque eu não gosto de você, porque você não é como euCause' I don't like you cause you're not like me
E eu não tô nem aí se você não gosta de mimAnd I don't give a damn if you don't like me
Porque eu não gosto de você, porque você não é como euCause' I don't like you cause you're not like me
E eu não tô nem aí se você não gosta de mimAnd I don't give a damn if you don't like me
Porque eu não gosto de você, porque você não é como euCause' I don't like you cause you're not like me