Hold Me

Hold Me (Tradução)

Hold Me

Não posso ver o que você vê
I can?t see what you see,
Não posso sentir o que você sente
I can?t feel what you feel,
Não posso ouvir o que você diz
I can?t hear what you say,
Não consigo escutar quando você reza
I won?t listen when you pray,
Você diz preto, eu digo branco
you say black, I say white,
Você ama o dia, eu amo a noite
you love the day, I love the night,
Você quer viver, eu quero morrer
you want to live, I wanna die,
Preciso de silencio, você tem o choro
I need the silence, you have to cry,
Não te amo de modo algum
I don?t love you anyway
Quando você vem para perto eu corro para longe
when you are near I run away,
Eu não te quero mais você me quer
I don?t want you but you want me,
Você não significa nada, nada para mim
you mean nothing, nothing to me,
Nada para mim?
nothing to me?

Você sabe que sem você me sinto perdida
you know whithout you I am lost,
Você é a tentação, você é meu deus
you are the temptation,you are my god,
Quero senti-lo bem fundo, você pode me abraçar apenas esta noite?
I wanna feel you deep inside, can you hold me just for this night?
Você sabe que sem você me sinto perdida
you know whitout you I am lost,
Você é a tentação, você é meu deus
you are the temptation, you are my god,
Quero senti-lo bem fundo
I wanna feel you deep inside,
Você pode me abraçar apenas esta noite?
can you hold me just for this night?

Não posso ver o que você vê
I can?t see what you see,
Não posso sentir o que você sente
I can?t feel what you feel,
Não posso ouvir o que você diz
I can?t hear what you say,
Não consigo escutar quando você reza
I won?t listen when you pray,
Você diz preto, eu digo branco
you say black, I say white,
Você ama o dia, eu amo a noite
you love the day, I love the night,
Você quer viver, eu quero morrer
you want to live, I wanna die,
Preciso de silencio, você tem o choro
I need the silence, you have to cry,
Não te amo de modo algum
I don?t love you anyway
Quando você vem para perto eu corro para longe
when you are near, I run away,
Eu não te quero mais você me quer
I don?t want you but you want me,
Você não significa nada, nada para mim
you mean nothing, nothing to me,

Você diz preto, eu digo branco
you say black, I say white,
Você ama o dia, eu amo a noite
you love the day, I love the night,
Você quer viver, eu quero morrer
you want to live, I wanna die,
Preciso de silencio, você tem o choro
I need the silence, you have to cry,

Você sabe que sem você me sinto perdida
you know without you I am lost,
Você é a tentação, você é meu deus
you are the temptation, you are my god,
Quero senti-lo bem fundo, você pode me abraçar apenas esta noite?
I wanna feel you deep inside, can you hold me just for the night?
Você sabe que sem você me sinto perdida
you know without you I am lost,
Você é a tentação, você é meu deus
you are the temptation, you are my god,
Quero senti-lo bem fundo
I wanna feel you deep inside,
Você pode me abraçar apenas esta noite?
can you hold me just for this night?