The Last Song

A última música

The Last Song

Você já se perguntou
Hast du dich jemals gefragt
O que resta de você quando você vai
Was von dir bleibt, wenn du gehst
Quando você sai deste mundo?
Wenn du diese Welt verläßt?
Você teve a vida que você queria?
Hattest du das Leben, das du wolltest?
Você não tem nada a se arrepender?
Hast du nichts zu bereuen?
Sua vida te cumpriu?
Hat dein Leben dich erfüllt?

Você poderia satisfazer o desejo?
Konntest du die Sehnsucht stillen
Em seu tempo neste mundo?
In deiner Zeit auf dieser Welt?
Você alcançou seu objetivo?
Hast du dein Ziel erreicht?
Seu caminho era muito pedregoso?
War dein Weg zu steinig?
Seu caminho foi longe demais?
War dein Weg zu weit?
Tem a realidade
Hat die Wirklichkeit
Você derrotou no final?
Dich am Ende doch besiegt?
Apenas deixe ir, acabou
Laß einfach los, es ist vorbei

Feche o olho, deixe-se cair
Schließ deine Auge, laß dich fallen
Sua jornada termina aqui
Deine Reise endet hier
Você está agora no seu destino, aqui comigo para sempre
Du bist jetzt am Ziel, für immer hier bei mir
A escuridão encerra seu coração
Die Dunkelheit umschließt dein Herz
Sua alma está livre agora
Deine Seele ist jetzt frei
Não se preocupe, você está aqui comigo para sempre
Keine Angst, du bist für immer hier bei mir

Tantas perguntas sem resposta
So viele Fragen ungeklärt
Tanta coisa nunca alcançada
So vieles nie erreicht
Demasiado frequentemente familiar ao falso deus
Zu oft dem falschen Gott vertraut
Tem a realidade
Hat die Wirklichkeit
Você derrotou no final?
Dich am Ende doch besiegt?
Apenas deixe ir, acabou
Lass einfach los, es ist vorbei