exibições de letras 17.104

Most Of The Time

Bob Dylan

Letra

Significado Pratique inglês

Na Maioria Das Vezes

Most Of The Time

Na maioria das vezesMost of the time
Eu sou claro e focado ao redor,I'm clear focused all around
Na maioria das vezesMost of the time
Eu posso manter os dois pés no chão,I can keep both feet on the ground
Eu posso seguir o caminho, eu posso ler os sinais,I can follow the path, I can read the signs
Permanecer com isso, quando a estrada se desenrola,Stay right with it, when the road unwinds
Posso lidar com qualquer coisa que eu esbarre,I can handle whatever I stumble upon
Nem sequer noto que ela se foi,I don't even notice she's gone
Na maioria das vezes.Most of the time

Na maioria das vezesMost of the time
Isso é bem entendido,It's well understood
Na maioria das vezesMost of the time
Eu não mudaria se eu pudesse,I wouldn't change it if I could
Posso fazer tudo combinar, posso me segurarI can't make it all match up, I can hold my own
Sou capaz de lidar com a situação até ao osso,I can deal with the situation right down to the bone
Eu posso sobreviver, eu posso suportarI can survive, I can endure
E eu nem sequer penso sobre elaAnd I don't even think about her
Na maioria das vezes.Most of the time

Na maioria das vezesMost of the time
Minha cabeça está na reta,My head is on straight
Na maioria das vezesMost of the time
Eu sou forte o suficiente para não odiar.I'm strong enough not to hate
Eu não crio ilusões até que isso me adoeça,I don't build up illusion till it makes me sick
Eu não tenho medo de confusão, não importa o quão duro sejaI ain't afraid of confusion no matter how thick
Eu posso sorrir no rosto da humanidade.I can smile in the face of mankind
Nem lembro como era sentir seus lábios nos meusDon't even remember what her lips felt like on mine
Na maioria das vezes.Most of the time

Na maioria das vezesMost of the time
Ela nem sequer está em minha mente,She ain't even in my mind
Eu não a reconheceria se a visseI wouldn't know her if I saw her
Ela está assim para trás.She's that far behind
Na maioria das vezesMost of the time
Eu nem mesmo estou certoI can't even be sure
Se ela esteve sempre comigoIf she was ever with me
Ou se eu estive sempre com ela.If I was ever with her

Na maioria das vezesMost of the time
Estou meio contente,I'm halfway content
Na maioria das vezesMost of the time
Eu sei exatamente onde fui,I know exactly where it all went
Eu não engano a mim mesmo, eu não corro e escondo,I don't cheat on myself, I don't run and hide
Me escondo dos sentimentos, que estão enterrados por dentro,Hide from the feelings, that are buried inside
Eu não me comprometo, e eu não finjo,I don't compromise and I don't pretend
Nem mesmo me importo se nunca vê-la novamenteI don't even care if I ever see her again
Na maioria das vezes.Most of the time

Enviada por Cristiane e traduzida por Liliane. Legendado por Gabriela. Revisões por 4 pessoas . Viu algum erro? Envie uma revisão.


Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Bob Dylan e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500


Opções de seleção

Mais ouvidas de Bob Dylan


play
00:00 / 00:00
        Configurações
        Outros vídeos
        Legenda
        Legenda