Broke Down Engine

Motor Quebrado

Broke Down Engine

Sinta-se como um motor quebrado, sem volante
Feel like a broke-down engine, ain't got no drivin' wheel
Sinta-se como um motor quebrado, sem volante
Feel like a broke-down engine, ain't got no drivin' wheel
Vocês todos estiveram tristes e solitários, vocês sabem exatamente como um homem pobre se sente
You all been down and lonesome, you know just how a poor man feels

Estive jogando dados e jogos de azar, mamãe, e acabei falindo
Been shooting craps and gambling, momma, and I done got broke
Estive jogando dados e jogos de azar, mamãe, e acabei falindo
Been shooting craps and gambling, momma, and I done got broke
Eu penhorei minha pistola, amor, minhas melhores roupas foram vendidas
I done pawned my pistol, baby, my best clothes been sold

Senhor, Senhor, Senhor, Senhor, Senhor, Senhor, Senhor, Senhor
Lordy, Lord, Lordy, Lord, Lordy, Lord, Lordy, Lord
Senhor, Senhor
Lordy, Lord

Desci no meu terreno de oração, caí de joelhos dobrados
I went down in my praying ground, fell on my bended knees
Desci no meu terreno de oração, caí de joelhos dobrados
I went down in my praying ground, fell on my bended knees
Eu não estou chorando por nenhuma religião, Senhor, me devolva minha boa garota, por favor
I ain't cryin' for no religion, Lord, give me back my good gal please

Se você me devolver meu amor, não vou mais te preocupar
If you give me back my baby, I won't worry you no more
Devolva meu amor, não vou mais te preocupar
Give me back my baby, I won't worry you no more
Não precisa colocá-la em minha casa, Senhor, apenas leve-a até minha porta
Don't have to put her in my house, Lordy, just lead her to my door

Senhor, Senhor, Senhor, Senhor, Senhor, Senhor, Senhor, Senhor
Lordy, Lord, Lordy, Lord, Lordy, Lord, Lordy, Lord
Senhor, Senhor
Lordy, Lord

Você não pode me ouvir, amor, batendo na sua porta?
Can't you hear me, baby, rappin' on your door?
Você não pode me ouvir, amor, batendo na sua porta?
Can't you hear me, baby, rappin' on your door?
Agora você me ouve batendo, batendo no chão
Now you hear me tappin', tappin' across your floor

Sinta-se como um motor quebrado, sem direção alguma
Feel like a broke-down engine, ain't got no drive at all
Sinta-se como um motor quebrado, sem direção alguma
Feel like a broke-down engine, ain't got no drive at all
O que me faz amar minha mulher, ela pode realmente fazer o Georgia Crawl
What make me love my woman, she can really do the Georgia Crawl

Sinta-se como um motor quebrado, sem apito ou sino
Feel like a broke-down engine, ain't got no whistle or bell
Sinta-se como um motor quebrado, sem apito ou sino
Feel like a broke-down engine, ain't got no whistle or bell
Se você é uma mamãe muito gostosa, venha tirar o choro do papai
If you're a real hot momma, come take away Daddy's weeping spell