I've Made Up My Mind To Give Myself To You

Eu Decidi Me Entregar a Você

I've Made Up My Mind To Give Myself To You

Estou sentado em meu terraço, perdido nas estrelasI'm sittin' on my terrace, lost in the stars
Ouvindo os sons dos violões tristesListening to the sounds of the sad guitars
Andei pensando de novo e pensei em tudoBeen thinking it all over and I've thought it all through
Decidi me entregar a vocêI've made up my mind to give myself to you

Vi a primeira queda de neveI saw the first fall of snow
Vi as flores chegarem e partiremI saw the flowers come and go
Não acho que alguém jamais soubeI don't think that anyone ever has ever knew
Decidi me entregar a vocêI've made up my mind to give myself to you

Estou me entregando a você, estouI'm giving myself to you, I am
Da cidade de Salt Lake até BirminghamFrom Salt Lake City to Birmingham
De East LA até San AntoneFrom East LA to San Antone
Acho que não aguento viver minha vida sozinhoI don't think I can bear to live my life alone

Meu olho é feito uma estrela cadenteMy eye's like a shooting star
Ele olha para o nada aqui ou ali, olha para o nada perto ou longeIt looks at nothin' here or there, looks at nothin' near of far
Ninguém nunca me disse, é simplesmente algo que eu sabiaNo one ever told me, it's just something I knew
Decidi me entregar a vocêI've made up my mind to give myself to you

Se eu tivesse as asas de uma pomba brancaIf I had the wings of a snow white dove
Pregaria o evangelho, o evangelho do amorI'd preach the gospel, the gospel of love
Um amor tão real, tão verdadeiroA love so real, a love so true
Decidi me entregar a vocêI've made up my mind to give myself to you

Me leve pra viajar, você é um homem viajanteTake me on traveling, you're a traveling man
Me mostre algo que não entendoShow me something I don't understand
Não sou o que eu era, as coisas não são o que eramI'm not what I was, things aren't what they were
Vou bem pra longe de casa com elaI'll go far away from home with her

Viajei uma longa estrada de desesperoI've traveled a long road of despair
Não conheci nenhum outro viajante láI've met no other traveler there
Muitas pessoas que já se foram, muitas pessoas que conheciLot of people gone, lot of people I knew
Decidi me entregar a vocêI've made up my mind to give myself to you

Bom, meu coração é como um rio, um rio que cantaWell, my heart's like a river, a river that sings
Só preciso de um tempo pra perceber as coisasJust takes me a while to realize things
Vi o nascer do Sol, vi pôr-do-SolI've seen the sunrise, I've seen the dawn
Deitarei ao seu lado quando todos tiverem ido emboraI'll lay down beside you when everyone's gone

Viajei das montanhas até o marI've traveled from the mountains to the sea
Espero que os deuses tenham calma comigoI hope that the gods go easy with me
Sabia que você diria sim, estou dizendo tambémI knew you'd say yes, I'm saying it too
Decidi me entregar a vocêI've made up my mind to give myself to you