exibições de letras 192.455

Magic (feat. Rivers Cuomo)

B.o.B

Letra

Significado Pratique inglês

Magia (part. Rivers Cuomo)

Magic (feat. Rivers Cuomo)

Eu tenho a magia em mimI got the magic in me
Sempre que eu toco aquela musica, vira ouroEverytime I touch that track it turns into gold
Todos sabem que eu tenho a magia em mimEverybody knows I've got the magic in me
Quando eu chego na pista, as garotas enlouquecemWhen I hit the floor the girls come snappin' at me
Agora todos querem um pouco de magiaNow everybody want some Presto
Magia, magia, magiaMagic, magic, magic
Magia, magia, magiaMagic, magic, magic
Magia, magia, magiaMagic, magic, magic
(Oooh) eu tenho a magia em mim(Oooh) I got the magic in me

Esses truques que farei vão te impressionarThese tricks that I'll attempt will blow your mind
Escolha um verso,qualquer verso que eu vou te impressionar com cada linhaPick a verse, any verse, I'll hypnotise you with every line
Eu preciso de um voluntário, que tal você que está olhando?I'll need a volunteer, how about you with the eyes?
Venha pra frente, sente aqui e não seja timidoCome on down to the front, sit right here and don't be shy
Vou fazer você viajar no tempo, te enlouquecerI'll have you time travellin', have your mind babblin'
Pessoas tenta ter a habilidade, então me perguntamPeople tryna inherit the skill so they askin' me
Até David Blaine teve que fazer umas aulasEven David Blaine had to go and take some classes in
Eu vejo o Criss Angel e falo: E ae cara, tudo beleza?I see Mindfreak like, "What's up man, what's happenin'?"
Então venha um, venham todos ver o show hojeSo come one, come all, and see the show tonight
Cuidado com a suspresa, sem fantasma ou PoltergeistPrepare to be astounded, no ghost or poltergeist
Você sabe que eu não sou Pinóquio, eu nunca mentiYou know I'm no Pinocchio, I've never told a lie
Então me chame de Sr. Mágico, to rindo à toaSo call me Mr. Magic Man, I float on cloud nine

Eu tenho a magia em mim (eu tenho a magia, amor)I got the magic in me (I got the magic, baby)
Sempre que eu toco aquela musica, vira ouro (é, vira ouro)Everytime I touch that track it turns into gold (yes, it turns to gold)
Todos sabem que eu tenho a magia em mim (eu tenho a magia, amor)Everybody knows I've got the magic in me (I got the magic, baby)
Quando eu chego na pista, as garotas enlouquecem (elas enlouquecem, amor)When I hit the floor the girls come snappin' at me (they be snappin', baby)
Agora todos querem um pouco de magiaNow everybody want some Presto
Magia, magia, magiaMagic, magic, magic
Magia, magia, magiaMagic, magic, magic
Magia, magia, magiaMagic, magic, magic
(Oooh) eu tenho a magia em mim(Oooh) I got the magic in me

Bem, viaje na minha menteWell take a journey into my mind
Você verá porque é veneno o que eu rimoAnd you'll see why it's venom my rhyme
Fico na estrada, só ligo pra minha mãe quando dáStay on the road, so I call my mama when I got time
Chego no palco, fico louco e pulo na multidãoI hit the stage, go insane and jump into that crowd
Veja, veja, quando eu faço as rimas, meu rap flui na batidaSee, see, when I rhyme I flow on the beat like pidda-dow-dow
Veja, eu te engano com o meu éter intergalácticoSee I decieve you with my intergalactic ether
Eu canto como Aretha, então me respeite como eu fosse CésarI sing just like Aretha, so respect me like I'm Cesar
Eu arraso que nem Adidas, sou pegajoso como adesivoI kick it like Adidas, flowin' sticky like adhesive
Tome cuidado, porque o que eu vou fazer vai te deixar com amnésiaBe cautious, 'cause what I be on will leave you with amnesia
Eu quebro todas as regras como Evel KnievelI break all the rules like Evel Knievel
É um show espetacular, pois meu coração bomba dieselIt's a spectacular show, 'cause my heart pumps diesel
Então nada do que você disser vai distrair meu egoSo whatever you saying, it don't entertain my ego
Eu faço isso todo dia, Hocus Pocus é o meu estiloI do this everyday, Hocus Pocus is my steelo

Eu tenho a magia em mim (eu tenho a magia, amor)I got the magic in me (I got the magic, baby)
Sempre que eu toco aquela musica, vira ouro (é, vira ouro)Everytime I touch that track it turns into gold (Yes it turns to gold)
Todos sabem que eu tenho a magia em mim (eu tenho a magia, amor)Everybody knows I've got the magic in me (I got the magic, baby)
Quando eu chego na pista, as garotas enlouquecem (elas enlouquecem, amor)When I hit the floor the girls come snappin' at me (They be snappin' baby)
Agora todos querem um pouco de magiaNow everybody want some Presto
Magia, magia, magiaMagic, magic, magic
Magia, magia, magiaMagic, magic, magic
Magia, magia, magiaMagic, magic, magic
(Oooh) Eu tenho a magia em mim(Oooh) I got the magic in me

Composição: Bobby Simmons, Jr. / Lukasz Dr. Luke Gottwald / Rivers Cuomo. Essa informação está errada? Nos avise.
Enviada por Caio e traduzida por Catharina. Legendado por luiz e josé. Revisões por 11 pessoas . Viu algum erro? Envie uma revisão.


Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de B.o.B e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500


Opções de seleção

Mais ouvidas de B.o.B


play
00:00 / 00:00
        Configurações
        Outros vídeos
        Legenda
        Legenda