Born Dead
Body Count
Nasce Morto
Born Dead
1994, Body Count continua na casa
1994 BC still in the house They did
Eles fizeram tudo que podiam pra nos tirar
Everything they could do to take us out
Mas como qualquer bom monstro isso só nos fez mais fortes
But like any good monster that just made us stronger
Você vê, eles não gostam de nós e não gostam de você,
You see, they don't like us and they don't like you,
fã de Body Count
The BC fan,
Porque eles sabem que permanecemos por três razões:
'Cause they know we stand for three things
Verdade, justiça e foder com o jeito americano
Truth, justice and fuck the american way
Essa palavra justiça me deixa fodido com vinte policiais nas ruas,
That word justice got me fucked up though
dois vão para a prisão
Twenty cops in the street, two go to jail
Centenas de pessoas morrem em guerras estrangeiras
Thousands of people died in wars
e isso é justiça?
Overseas and it's justice ?
Você achaa que eles dão alguma importância para nós?
You think they give a fuck about us ?
Você é um tolo
You're a fool
Nasce amarelo,
Born yellow,
Nasce marrom,
Born brown,
Nasce vermelho,
Born red,
Nasce preto,
Born black,
Nasce morto
Born dead
Morto
Dead
Nasce morto
Born dead
Nasce asiático,
Born asian,
Nasce judeu,
Born jewish,
Nasce latino,
Born latino,
Nasce pobre,
Born poor,
Nasce morto
Born dead
Morto
Dead
Nasce morto
Born dead
Mas você não está me ouvindo direito
But you don't hear me though
Morto
Dead
Nova York, Atlanta, Chicago, Oakland, Miami, Detroit
New York , Atlanta, Chicago, Oakland, Miami, Detroit
Todos os dias eu tenho que sair da minha maldita cama,
Every day I gotta get out my muthafuckin' bed,
Levantar minha maldita arma,
Put on my muthafuckin' gun,
Abaixar minha maldita arma,
Down in my muthafuckin' gun,
Abaixar minha malditas malditas cauças,
Down in my muthafuckin' pants, 'cause
porque os desgraçados que não são daqui passeando
Muthafucka's out here is trippin'
Como diabos você vai se levantar toda manhã
How the fuck you gonna get up every morning
Tentando se preocupar se vai fazer isso na próxima noite
Tryin' to worry about if you gonna make it to the next evening
Você entende?
Do you understand ?
As vezes nós são concedidas
Sometimes we take for granted
As pequenas coisas como alimento, como liberdade
The little things like food, like freedom
Nasce na Somalia,
Born in somalia,
Nasce na América do Sul,
Born in south america,
Nasce na África do Sul,
Born in south africa,
Nasce na América central,
Born in south central,
Nasce morto
Born dead
Morto
Dead
Nasce morto
Born dead
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Body Count e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: