Überstimuliert

Superestimulados

Überstimuliert

Estamos bem, o que mais queremos?Es geht uns gut, was wollen wir mehr?
Nossos barrigas estão cheias, as cabeças vaziasUnsre Bäuche sind voll, die Köpfe sind leer
Normas e regras - assim tem que serNormen und Regeln - so muss es sein
Perfeitamente arranjado - como em um santuárioPerfekt arrangiert - wie in einem Schrein

Estamos preguiçosos e passivosWir sind faul und passiv
Satisfeitos e ingênuosSatt und naiv
Olhe nos meus olhosSieh mir ins Gesicht
O mundo não desaparece,Die Welt verschwindet nicht,
Quando você fecha os olhos,Wenn du die Augen schließt,
Eu te digo - aqui algo está erradoIch sage dir - hier geht was schief

Eu digo a todos que querem ouvirIch sage es jedem, der es hören will
Você conhece o caminho e você é o destinoDu kennst den Weg und du bist das Ziel
Fique firme e não siga ninguémSteh zu dir und folge keinem

Adestramento de convenções - aparência sem graçaKonventionsdressur - fader Schein
Prazer no excesso - ainda pode ter mais?Lust am Überfluss - darf's noch was sein?
Estamos infectados - e seu comercialWir sind infiziert - und ihr Kommerz-Klistier
Nos empurra sem pedir - com o rabo levantadokriegen wir ungefragt - den Arsch hochgejagt

Toda revoluçãoJede Revolution
Se levanta e vai emboraMacht sich auf und davon
O comércio venceu - compre e seja bonzinhoKommerz hat gesiegt - kauft und seid lieb
Acordem, senão vai ficar piorWacht auf, sonst wird's noch schlimmer
Mostrem o dedo do meio pra elesZeigt ihnen euern Mittelfinger