Who Said It Would Last Forever

Quem Disse Que Duraria Para Sempre

Who Said It Would Last Forever

Você disse que já foi ferida antes
You say you've seen it before
É hora de perceber
it's time you realize
As promessas que eles nunca quiseram cumprir
The promisse they never meant to keep
Não são nada além de mentiras
They're nothing more than lies

Você pode vir para mim com seus problemas
You can come to me with your problems
Como ele te ganhou com suas cantadas
How he turned you on with his lines
Não há por quê fingir
There ain't no use in pretending
Pois você sabe que o amor é cego
Cause you know love is blind

Quem te feriu desta vez
Who hurt you this time
Você está deixando seu coração na reta
Layin' you heard on the live

Refrão:
Chorus:
Quem disse que duraria para sempre?
Who said it would last forever
E que ele nunca partiria seu coração?
And he's never break your heart
Você deveria saber
You should have known better
Que os amantes às vezes se separam
That lovers sometimes part

Então, querida, pare de chorar
So baby stop crying
E enxugue essas lágrimas
And wipe those tears out from you eyes
É hora de voltar a luta novamente
It's time to get back on you feet again
A vida é cheia de surpresas
Life's full of alibis

Eu te disse uma vez (uma vez)
If I've told you once (once)
Eu te disse duas vezes (duas vezes)
I've told you twice (twice)
Te disse milhares de vezes antes
Said it a thousand times before
Mas você é tão jovem e inocente
You're so young and too innocent
Você continua voltando para mais
You keep on comin' back for more

Quem te feriu desta vez
Who hurt you this time
Quando deixou seu coração na reta
When you lay your heart on the live

Refrão
Chorus

Então, mantenha a cabeça erguida
So old you head up high
A escuridão é solitária
It's lonely in the dark
Deixe que alguém tente consertar seu coração partido
Let someone else try to mend your broken heart
Para ter um novo começo
To make a brand new start of things and I
E eu te daria tudo que estava faltando
Give you everything that you want this time

Refrão (2x)
Chorus 2x

Quem disse que duraria para sempre? (3x)
Who said it would last forever (3X)