Taking It Back
Bon Jovi
Tomando De Volta
Taking It Back
Estive fora por tanto tempo que mal reconheci o lugar
I've been away so long I hardly knew the place
Faz muito tempo desde que estive aqui
It's been too long since I've been around
Como um nômade, não tenho casa
Just like I rolling stone I ain't go no home
Mas meus garotos estão de volta à cidade
But my boys are back in town
Foram dois anos bem longos, enquanto estive na correria
It's been two long years that I've been on the run
Entre advogados, amantes, dinheiros e um filho de xerife
From lawyers, lovers, monies and a lawman's son
Você achou que esta seria a última coisa que ouviria sobre mim
You though tit was the last you heard from me
Bem, é melhor você voltar para me alcançar
Well you better back up to catch up with me
Porque eu estou vivendo na rápida travessia, veloz como um trem a vapor
'Cause I'm livin' in the fast, speeding like a steam train
Apenas antes que eu caia, antes que eu caia para fora dos trilhos
Just before I fall, just before I fall off the track
Refrão:
Chorus:
Tomando de volta
Taking it back
Estou tomando de volta
I'm taking it back
Tomando de volta
Taking it back
Você levou embora, levou embora
You took it away, took it away
Tudo que posso dizer é que estou tomando de volta
All I can say is we're taking it back
Sou o mesmo velho cachorro que era
I'm the same old dog that I used to be
Dizem por aí que você está me procurando
The word's all over town that you've been looking for me
Não estou diferente do que era antes
I'm no different that I was before
Te dou o que você precisa e então vou embora
Give you what you need and then I'm out the door
Porque eu estou vivendo na rápida travessia, vindo como um furacão
'Cause I'm livin' in the fast lane, coming like a hurricane
Uma cobra sem chocalho, querida, isto é fato, sim
A snake without a rattle, baby that's a matter of fact
Refrão:
Chorus:
Tomando de volta
Taking it back
Estou tomando de volta
Taking it back
Tomando de volta
Taking it back
Você levou embora, levou embora
You took it away, took it away
Tudo que posso dizer é que estou tomando de volta
All I can say is we're taking it back
Tive longe por tanto tempo, é bom ver seu rosto
I've been away so long it's good to see your face
Barman, por que não me paga uma rodada?
Barkeep, won't you buy me a round?
E faz um brinde aos bons tempos
Raise a glass to the good times past
Então destruiremos este lugar
Then we'll tear this damn place down
Refrão:
Chorus:
Tomando de volta
Taking it back
Estou tomando de volta
Taking it back
Tomando de volta
Taking it back
Estou tomando de volta
Taking it back
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Bon Jovi e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: