Hollywood Dreams

Sonhos de Hollywood

Hollywood Dreams

Sempre fui um sonhador, vivia de fantasias
I've always been a dreamer, lived in fantasies
Fazia voltar à minha mente as amargas lembranças
Brought to my mind the bitter memories
Dos dias que passamos juntos
Of days we spent together
Eles parecem estar tão longe
They seem so long ago
Por que você teve que me deixar?
Why'd you have to leave me
Por que você me deixou partir?
Why'd you let me go

Costumávamos perseguir o arco-íris
We're used to chasin' rainbows
Mas era difícil encontrá-los
But they've been hard to find
Minha doçura me amava
My baby used to love me
Mas a fama deixou tudo isso para trás
Fame left it all behind

Agora me tornei um prisioneiro
Now I've become a prisioner
Vivo entre quatro paredes
I live behind four walls
Você diz que levo uma vida fácil
You say I got life easy
Mas na verdade eu não tenho uma vida
But I got no life at all
Não há esconderijos durante o dia
There's no hidin' in the day
Pois todos sabem quem eu sou
Cause they know who I am
Cheguei ao topo, um homem solitário
I've been to the top, a lonely man

Aquelas luzes fortes, os sonhos de Hollywood
Those hot lights, Hollywood dreams
Não podem trazer de volta o amor que você me deu
Can't bring back the love that you gave to me
As manchetes estrelando nos olhos de todos
Headlines, stars in their eyes
Perdi você por perseguir os sonhos de Hollywood
I lost you, chasin' those Hollywood dreams

Sorria para as câmeras, é tudo que eles dizem
Smile for the cameras, is all they ever say
Transmitindo minhas emoções a milhas de distância
Transmitting my emotions a thousand miles away
Eles me perseguem nas ruas, chamando meu nome
They chase me to the streets, callin' out my name
Estou indo para casa, para você
I'm comin' home to you
Essa vida está me deixando maluco
This life is drivin' me insane
Estou subindo as escadas, batendo na porta
Climbin' up the stairs, knockin on the door
Mas ela não me reconhece
But she don't recognise me
Ou não me quer mais
Or want me anymore

Aquelas luzes fortes, os sonhos de Hollywood
Those hot lights, Hollywood dreams
Não podem trazer de volta o amor que você me deu
Can't bring back the love that you gave to me
As manchetes estrelando nos olhos de todos
Headlines, stars in their eyes
Perdi você por perseguir os sonhos de Hollywood
I lost you, chasin' those Hollywood Dreams

Aquelas luzes fortes, os sonhos de Hollywood
Those hot lights, Hollywood dreams
Não podem trazer de volta o amor que você me deu
Can't bring back the love that you gave to me
As manchetes estrelando nos olhos de todos
Headlines, star in their eyes
Perdi você por perseguir Hollywood...
I lost you, chasin' those Hollywood.....

Luzes fortes
Hot lights
Refletores
Spotlights
Não podem trazer o seu amor de volta para mim
Can't bring back your love to me
Por perseguir Hollywood...
Chasin' those Hollywood.....