Tradução gerada automaticamente
Karneval (feat. Raf Camora)
Bonez MC
Karneval (feat. Raf Camora)
Karneval (feat. Raf Camora)
Quando chegarmos vai ser altoWenn wir kommen, wird es laut
Dirigindo pela cidade à noite com o porta-malas ligadoFahren nachts durch die Stadt mit dem Kofferraum auf
Nenhum de vocês tem somKeiner von euch hat den Sound
Mas é tudo roubado, eh-oh eh-ohDoch es ist alles nur geklaut, eh-oh eh-oh
Polícia, não entendo uma palavraPolizeikontrolle, ich verstehe kein Wort
Compre-me drogas, casa quatro milhõesKaufe mir Drogen, Haus vier Millionen
Em turnê o ano todo, então nunca estou lá (ahh, pah-pah-pah-pah)Ganzes Jahr auf Tour, also bin ich nie dort (ahh, pah-pah-pah-pah)
Todos me cumprimentam no distrito, eles supostamente se conhecem antesJeder grüßt mich im Bezirk, angeblich kennt man sich von früher
Eu não sei quem eles são, mas aparentemente somos irmãosIch weiß nicht, wer sie sind, aber anscheinend sind wir Brüder
Sinta-se elegante, você pode ver o tridente no sol mais frioFühle mich elegant, man sieht den Dreizack auf dem Kühler Sonne
Brilha na minha cidadeStrahlt über meine Stadt rüber
Sempre temos um mínimo de dez meninos na metade da rua conoscoImmer Minimum zehn Djungs hab'n die halbe Straße mit uns
As lojas ganham menos, obtenha tudo de graçaLäden machen Minus, kriegen alles umsonst
Ela vem ao meu hotel, mas fala como uma cachoeiraSie kommt zu mir ins Hotel, aber redet wie ein Wasserfall
É melhor nos vermos outra horaBesser wir sehen uns ein andermal
Vamos nos encontrar no carnavalKomm, wir treff'n uns auf dem Karneval
Tem mulheres leves, armas pesadas e bebidas aquiHier gibt es leichte Frauen, schwere Waffen und Drinks
Nossa vida é paga em dinheiroUnser Leben wird in bar bezahlt
Nós nunca vamos sair daqui, então vamos entrar aquiWir komm'n hier nie wieder raus, also lass uns hier drin
Se quiser vem comigo a qualquer horaWenn du willst, komm jederzeit mit
Eles lideram e saem sob controle da políciaSie führ'n und ab im Polizeigriff
Carros de choque são defendidosAutoscooter wird verteidigt
Crocodilo debaixo da minha mesaKrokodil unter mei'm Schreibtisch
Quando chegarmos vai ser altoWenn wir kommen, wird es laut
Todos no estacionamento, porta-malas abertaAlle drauf auf dem Parkplatz, Kofferraum auf
Borrife a puta no estômagoSpritz der Nutte auf den Bauch
Desculpe, eu assumi, eh-oh eh-ohEntschuldigung, das hab ich mir erlaubt, eh-oh eh-oh
Apenas pontas de bolhas em todos os lugares, estou no paraísoÜberall nur Bubble-Butts, ich bin im Paradies
Alimente a Mercedes, observe como o Pará fluiFütter den Mercedes, guck hin, wie das Para fließt
Sempre em movimento, Dicka, hiperativoImmer in Bewegung, Dicka, hyperaktiv
O MC que voa supersônicoDer MC, der mit Überschall fliegt
Na minha cabeça nas Índias OcidentaisIm Kopf in den West Indies
Palmeiras de plástico em loja de fast foodPlastikpalmen am Schnellimbiss
Equipe inteira no SUVGanze Mannschaft im SUV
Luz vermelha, mas não nos atrasa, ahhAmpel rot, doch sie bremst uns nicht, ahh
Chaya, ela quer pau, nem me dá a mãoChaya, sie will Schwanz, gibt mir nicht mal ihre Hand
Nada a oferecer ontem, hoje eles se oferecemGestern nichts zu bieten, heute bieten sie sich an
Não faço ideia do que aconteceu, de repente somos conhecidos aquiKein'n Plan, was passiert ist, plötzlich sind wir hier bekannt
Pratos de ouro cobrem minha paredeGoldplatten tapezieren meine Wand
Vamos nos encontrar no carnavalKomm, wir treff'n uns auf dem Karneval
Tem mulheres leves, armas pesadas e bebidas aquiHier gibt es leichte Frauen, schwere Waffen und Drinks
Nossa vida é paga em dinheiroUnser Leben wird in bar bezahlt
Nós nunca vamos sair daqui, então vamos entrar aquiWir komm'n hier nie wieder raus, also lass uns hier drin
Se quiser vem comigo a qualquer horaWenn du willst, komm jederzeit mit
Eles lideram e saem sob controle da políciaSie führ'n und ab im Polizeigriff
Carros de choque são defendidosAutoscooter wird verteidigt
Crocodilo debaixo da minha mesaKrokodil unter mei'm Schreibtisch
Nós bebemos vodka, nossa própria vodkaWir trinken Wodka, eigenen Wodka
Não compre um absoluto, isso é para vítimasKauf dir kein'n Absolut, das ist für Opfer
Todo mundo está cantando: A-weema-weh, a-weema-wehAlle singen: A-weema-weh, a-weema-weh
Cranberry e Ginger AleCranberry and Ginger Ale
A-weema-weh, na InternetA-weema-weh, ins Internet
Ou ir para a piscinaOder ins Schwimmbad geh'n
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Bonez MC e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyEnviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: