Don't Tell Me It's Over Now
Bonnie Tyler
Não Me Diga Que Acabou Agora
Don't Tell Me It's Over Now
Não me diga que acabou agora
Don't tell me it's over now
Não me diga que acabou agora
Don't tell me it's over now
Porque eu estou de pé no início da linha
Because I'm standing at the start line
Esperando a calma para esfriar
Waiting for the calm to cool
Não me diga que está tudo indo mal
Don't tell me it's all gone wrong
Não me diga que está tudo feito
Don't tell me it's over done
Porque eu estou com a impressão,
'Cause I'm under the impression it had,
Que apenas começou
Only just begun
Oh, não podemos por favor,
Oh, can't we please
Dê apenas um pouco mais de tempo
Give it just a little more time
Veja, venho pensando
See I've been thinkin'
Enquanto fomos naufragando
While we've been sinkin'
Podíamos fazer funcionar fora desse tempo
We could make it work out this time
Minha mãe está morta e desapareceu
My mommy is dead and gone
Meu pai está morto e desapareceu
My daddy is dead and gone
Você é o único que é verdadeiro para mim
You're the only one who's real to me
Portanto, não me diga que acabou agora
So don't tell me it's over now
Eu quero acreditar no amor
I wanna believe in love
Eu quero acreditar no amor
I wanna believe in love
Portanto, não contrarie o único que eu amo
So don't contradict the one I love
Porque eu quero acreditar no amor
Because I wanna believe in love
Oh, não podemos por favor,
Oh, can't we please
Dê apenas um pouco mais de tempo, tempo, tempo
Give it just a little more time, time, time
Veja, venho pensando
See I've been thinkin'
Enquanto fomos naufragando
While we've been sinkin'
Poderíamos fazer funcionar muito bem
We could make it work out just fine
Não me diga que está tudo indo mal
Don't tell me it's all gone wrong
Não me diga que está tudo feito
Don't tell me it's over done
Porque eu estava com a impressão,
'Cause I was under the impression it had,
Que apenas começou
Only just begun
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Bonnie Tyler e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: