She's So Modern

Ela É Tão Moderna

She's So Modern

La-la-la-la
La-la-la-la
Ela é tão século 20
She's so 20th century
Ela é tão anos 70'
She's so 1970's
Ela sabe as coisas certas a dizer
She knows the right things to say
Ela escolhe as roupas certas pra usar
She's got the right clothes to wear
Porque ela é uma garota moderna, oh yeah
Cos she's a modern girl, oh yeah
Uma garota moderna, oh yeah, ga-ga-ga-ga-ga.
A modern girl yeah, ga-ga-ga-ga-ga.
Uma garota moderna, oh yeah.
A modern girl, oh yeah.

E Suzie é uma jóia,
And Suzie is a jewel,
Ela pisca quando ela sorri.
She flashes when she smiles.
Ela é esperta e ela é inteligente.
She's cunning and she's clever
Ela tem os fatos em seus arquivos.
She's got the lowdown in her files.
Magenta é a melhor
Magenta is the best
Você sabe o que realmente me faz rir
You know whe really makes me laugh
Ela está sempre tentando suas impressões
She's always tryin' her impressions
Ela quer ser uma fotógrafa, eu tenho que dizer agora
She wants to be a photograph, I gotta say now

Ela é tão século 20
She's so 20th century
Ela é tão etc...
She's so etc....

Jean me confidenciou
Jean confided to me
Ela é a maior fã da mona lisa
She's Mona Lisa's biggest fan
Ela desenhou um bigode em sua face
She drew a mustache on her face
Ela sempre a vê como um homem
She's always seen her as a man
E Charlie não é nazista
And Charlie ain't no Nazi
Ela gosta de vestir suas botas de couro
She likes to wear her leather boots
Porque é excitante para os veteranos
Cos it's exciting for the veterans
E é um tônico para as tropas.
And it's a tonic for the troops.

Ela é tão século 20, oh yeah..
She's so 20th century, oh yeah.