Transliteração e tradução geradas automaticamente

exibições de letras 1.810
Letra

Nossa tradução tem mais linhas que a versão original
ajude-nos a sincronizar para habilitar todos modos de tradução.

Wish On (Ending 11)

あさやけのなかのしずくがAsayake no naka no shizuku ga
まぶしそうに ゆっくりとかくれてゆくMabushisou ni yukkuri to kakurete yuku
かわりゆくかぜのなかではKawari yuku kaze no naka de wa
まだすこしは やさしくなれたのかなMada sukoshi wa yasashiku nareta no ka na

きみじゃないと いみがないのだからとKimi janai to imi ga nai no dakara to
きみしだいと あなたがのこしたこえKimi shidai to anata ga nokoshita koe

I wish to wish to be freeI wish to wish to be free
そのときまではSono toki made wa
まだちいさくて まだとおすぎてMada chiisakute mada toosugite
すなおにあいせないけどSunao ni aisenai kedo
I wish to wish to be freeI wish to wish to be free
それでもせかいはSoredemo sekai wa
つながれてあって とまりはしなくてTsunagarete atte tomari wa shinakute
ひはのぼってHi wa nobotte

ゆうやけがとけたさきにはYuuyake ga toketa saki ni wa
まぶしそうな まだみぬせかいがあってMabushisou na mada minu sekai ga atte
かわりゆくかぜのなかではKawari yuku kaze no naka de wa
むかしよりは かしこくなれたのかなMukashi yori wa kashikoku nareta no ka na

きみじゃないと いみがないのだからとKimi janai to imi ga nai no dakara to
きみしだいと あなたがのこしたこえKimi shidai to anata ga nokoshita koe

I wish to wish to be freeI wish to wish to be free
かなわぬねがいはKanawanu negai wa
なみだおとして いのってみたってNamida otoshite inotte mitatte
とどきはしないけれどTodoki wa shinai keredo
I wish to wish to be freeI wish to wish to be free
それでもせかいをSoredemo sekai wo
うけいれていって なきわらいあってUkeireteitte nakiwarai atte
ひはのぼってHi wa nobotte

いつまでも そこにないのならばItsu made mo soko ni nai no naraba
ぼくらどこまでゆこうかBokura doko made yukou ka
いつまでも そばにはないからItsu made mo soba ni wa nai kara
ぼくらはすすむのかなBokura wa susumu no ka na

I wish to wish to be freeI wish to wish to be free
そのときまではSono toki made wa
まだちいさくて まだとおすぎてMada chiisakute mada toosugite
すなおにあいせないけどSunao ni aisenai kedo
I wish to wish to be freeI wish to wish to be free
それでもせかいはSoredemo sekai wa
つながれてあって とまりはしなくてTsunagarete atte tomari wa shinakute
ひはのぼってHi wa nobotte

I wish to wish to be freeI wish to wish to be free
きみはいなくて ときはすぎさってKimi wa inakute toki wa sugisatte
ひはのぼってHi wa nobotte

Deseo (Final 11)

En medio del amanecer
Las gotas parecen brillar
Desapareciendo lentamente
En medio del viento cambiante
¿Quizás me he vuelto un poco más amable?

Si no eres tú, no tiene sentido
Depende de ti, la voz que dejaste atrás

Deseo desear ser libre
Hasta ese momento
Aún siendo pequeño, aún lejos
No puedo ser sincero contigo
Deseo desear ser libre
Aun así, el mundo
Permanece conectado, sin detenerse
El sol se eleva

Al final de la puesta de sol
Brilla un mundo aún desconocido
En medio del viento cambiante
¿Quizás me he vuelto un poco más sabio?

Si no eres tú, no tiene sentido
Depende de ti, la voz que dejaste atrás

Deseo desear ser libre
Un deseo imposible
Aunque lo intenté con lágrimas
No llegará
Deseo desear ser libre
Aun así, aceptando el mundo
Llorando y riendo
El sol se eleva

Si no está allí para siempre
¿Hasta dónde iremos?
Si no está cerca para siempre
¿Seguiremos avanzando?

Deseo desear ser libre
Hasta ese momento
Aún siendo pequeño, aún lejos
No puedo ser sincero contigo
Deseo desear ser libre
Aun así, el mundo
Permanece conectado, sin detenerse
El sol se eleva

Deseo desear ser libre
Tú no estás aquí, el tiempo pasa
El sol se eleva

Enviada por Jhonata. Revisões por 2 pessoas . Viu algum erro? Envie uma revisão.

Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Boruto: Naruto Next Generation e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500


Opções de seleção

Mais ouvidas de Boruto: Naruto Next Generation


play
00:00 / 00:00
        Configurações
        Outros vídeos
        Legenda
        Legenda