Marie Antoinette (feat. Big Freedia)

Marie Antoinette (participação de Big Freedia)

Marie Antoinette (feat. Big Freedia)

Vivendo fabulosamente, vivendo luxuosamente, vivendo com estilo
Livin' fabulous, livin' lavish, livin' stylish
Extravagante, extravagante, vivendo luxuosamente
Flamboyant, extravagant, livin' lavish
Sim, sou uma mulher má
Yeah, I'm a bad bitch

Vou chegar em uma carruagem dourada
I'ma roll up in a golden carriage
Quatro, cinco, seis cavalos brancos que combinam com o que estou vestindo
Four, five, six white stallions that match what I'm wearin'
Eu entro e meu status é evidente
I walk in and my status is apparent
E eu me abano com penas enquanto bocejo, uma herdeira
And I fan myself with feathers while I yawn, an heiress

Meu cabelo, minhas unhas e os saltos em que estou
My hair, my nails, and the heels that I'm on
Eu pareço o doce que tenho no meu braço
I look like the candy I got on my arm
Porque é o doce que tenho no meu braço
Because it's the candy I got on my arm
Eu a importei, ela veio de Milão
I got her imported, she came from Milan

Mas nada do que tenho foi feito em Taiwan
But nothing I'm on was made in Taiwan
Minha jaqueta, minhas lençóis e minhas cortinas de chiffon
My jacket, my sheets, and my curtains chiffon
Muito de uma coisa boa não me fará mal
Too much of a good thing won't do me no harm
Muito de uma coisa boa não me fará mal
Too much of a good thing won't do me no harm

Quero cem vírgulas no meu cheque (Ching ching)
I want a hundred commas on my check (Ching ching)
Quero gastar cerca de um milhão de dólares de uma vez
I wanna spend about a million dollars in one breath
Quero ir com tanta força que posso até perder a cabeça (A cabeça dela!)
Wanna go so hard, I might just lose my head (Her head!)
Quero viver com luxo como Marie Antoinette (Antoin-)
I wanna live expensive like Marie Antoinette (Antoin-)

Marie Antoin-, -rie Antoinette
Marie Antoin-, -rie Antoinette
Ma -rie -rie -rie Antoin-, -rie Antoinette
Ma -rie -rie -rie Antoin-, -rie Antoinette
Marie Antoin-, -rie Antoinette (Marie, Marie, Marie Antoin-)
Marie Antoin-, -rie Antoinette (Marie, Marie, Marie Antoin-)
Quero viver com luxo como Marie Antoinette
Wanna live expensive like Marie Antoinette

Deixe-os comer bolo, deixe-os comer bolo
Let them eat cake, let them eat cake
Deixe-os comer bolo, deixe-os comer (você tem que comer aquele bolo)
Let them eat cake, let them eat it (you got to eat that cake)
Deixe-os comer bolo, deixe-os comer bolo
Let them eat cake, let them eat cake
Deixe-os comer bolo, deixe-os comer (você tem que, você tem que, você tem que comer aquele bolo)
Let them eat cake, let them eat it (you gotta, you gotta, you gotta eat that cake)

(Coma) Fatie, fatie, fatie, fatie, fatie, fatie
(Eat it) Slice, slice, slice, slice, slice, slice
Você tem que comer aquele bolo
You got to eat that cake

Eu não estouro garrafas, bebo champanhe na fonte
I don't pop bottles, I drink champagne off the font
E eu preciso de um tapete vermelho quando dirijo na 405
And I need a red carpet when I drive on the 405
Não quero drama na minha vida
Don't want no drama in my life
A menos que seja na primeira fila da ópera com Madame Butterfly
Unless it's front row at the opera house with Madame Butterfly

Meu chef, meu motorista, meu mordomo e meu espião
My chef, my chauffeur, and butler and spy
Eu sou recomendada, eles vêm de Versalhes
I come recommended, they come from Versailles
Eles vêm quando eu chamo, estão todos prontos
They come when I call, they're all standing by
Meu terapeuta e meu Xanax em grande quantidade
My shrink and my Xanax in oversupply
Todos com inveja, e eu entendo por quê
Everyone jealous, and I can see why

Meus diamantes são tão afiados que cortam como uma faca
My diamonds so sharp that I cut like a knife
Muito de uma coisa boa, mal posso esperar para morrer
Too much of a good thing, I can't wait to die
Muito de uma coisa boa, mal posso esperar para morrer
Too much of a good thing, I can't wait to die
Você pode me chamar de rainha da dívida (Rainha!)
You can call me the queen of debt (Queen!)

Porque acabei de gastar cerca de um milhão de dólares de uma vez (Ching ching)
'Cause I just spent about a million dollars in one breath (Ching ching)
E eu vou com tanta força que posso até perder a cabeça (A cabeça dela!)
And I go so hard I might just lose my head (Her head!)
Vivendo uma vida cara como Marie Antoinette
Livin' life expensive like Marie Antoinette

Marie Antoin-, -rie Antoinette
Marie Antoin-, -rie Antoinette
Ma -rie -rie -rie Antoin-, -rie Antoinette
Ma -rie -rie -rie Antoin-, -rie Antoinette
(Marie!) Marie Antoin-, -rie Antoinette
(Marie!) Marie Antoin-, -rie Antoinette
Quero viver com luxo como Marie Antoinette
Wanna live expensive like Marie Antoinette

(Marie!) Deixe-os comer bolo, deixe-os comer bolo
(Marie!) Let them eat cake, let them eat cake
Deixe-os comer bolo, deixe-os comer (você tem que, você tem que comer aquele bolo)
Let them eat cake, let them eat it (you gotta, you gotta eat that cake)
Deixe-os comer bolo, deixe-os comer bolo
Let them eat cake, let them eat cake
Deixe-os comer bolo, deixe-os comer (você tem que, você tem que--)
Let them eat cake, let them eat it (you gotta, you gotta--)

Deslize, escorregue, estou saindo pela porta
Swipe it, slide it, I'm out the door
Coloco no meu carro e fecho a porta
I put it in my car and close the door
Embrulhe, desembrulhe e coloque
Wrap it, unwrap it, and put it on
Mal posso esperar para chegar em casa e experimentar, uh
Can't wait to get to the house and try it on, uh
Vivendo fabulosamente, vivendo luxuosamente, vivendo com estilo
Livin' fabulous, livin' lavish, livin' stylish
Extravagante, extravagante, vivendo fabulosamente, vivendo luxuosamente
Flamboyant, extravagant, livin' fabulous, livin' lavish
Sim, sou uma mulher má
Yeah, I'm a bad bitch