Obsession
BoyFriend
Obsessão
Obsession
A sombra na sua caraGeuneuri jyeoga neoui eolgure
Mesmo que você tente esconder, ela mostra a sua expressão que é transparenteSumgyeodo tiga na tumyeonghan ni pyojeongen
Não me diga que não, eu posso ver claramente você chorandoAnirago haji ma uneun geo da boyeo
Vamos lá, derrube suas lágrimas em mimPpaeji malgo eoseo naege teoreo
Você questiona repetidamente a água em suas lindas mãosJakku yeppeun sone muri mutjanha
Você fica brava com a sua maquiagem borradaBeonjin ni hwajange hwaga najanha
Essa coisa é um problema, não é? Me diga uh!Geu jasik iriji matji naege malhae uh!
Eu faço qualquer coisa, é apenas me falarNiga malman hamyeon naega mwodeun hal teni
Você que é como um vidro, vai se quebrar, simYuri gateun niga kkaejilkka yeah
Eu não consigo tirar meus fracos olhos de vocêChojohae nuneul ttel su eobseo nan
Termine isso de volta, eu venho amadurecendo bastanteBreak it up back it up manhi chamawasseo nan
Por que você gosta tanto daquele menino?Geu nomi wae joha
Caia em meus braços, em meu coraçãoNae pume gaseume buseojyeora
Eu quis abraçar e cuidar de você, masNeol ango jikigo sipeunde
Você está se colocando para baixo, você que já tinha derramado lágrimasDanggilge kkeullyeowa nunmul soge ppajin neo
Por que está vivendo assim?Wae geuri sara eo?
Você apenas olha para mim, você me conheceNaman boja naman alja
Eu não posso deixar você irGeunyang nwadul su eobseo neol
Difícil, é uma garota como vocêEoryeowo neoran yeoja
Incrível, é uma garota como vocêDaedanhae neoran yeoja
Inquieta, é uma garota como vocêBuranhae neoran yeoja
Você nem sabe mais o que dizer, menina, não mais ~ hey!You dont even know what to say no more girl~ hey!
O que foi tão lamentável para você conhecer alguém como ele?Mwoga aswiwoseo gyaeran ael manna
Mesmo você sendo desapontada, por que continua abraçando ele?Geureoke sokgodo wae gyaereul ana
Ele não tem nenhuma ideia de como as coisas funcionam com você uh!Gyaeneun neoraneun jakpumeul jeonhyeo molla uh!
O verdadeiro valor de uma arte, como você, é desconhecidoNeoraneun yesurui gabseochireul moreuji
Agora escute cuidadosamente as minhas palavrasNae mal ttokbaro deureo
Isso não é o que você chama de amorJigeum geugeo sarang anya
Não é uma ilusãoChakgak malgo ni kkoreul
Estou falando para você olhar a situação de como as coisas ficarãoHanbeon boran mallya
Estupidamente,Miryeone, jipchage
Por que você está colocando tanto esforço nessa obsessão?Neo wae ireoke aesseo
Por que você está sendo tratada assim?Wae ireoke chwigeup bada
Por que você terminou assim?Neo wae ireoke dwaesseo
Termine isso de volta, eu venho amadurecendo bastanteBreak it up back it up manhi chamawasseo
Por que você gosta tanto daquele menino?Nan geu nomi wae joha
Caia em meus braços, em meu coraçãoNae pume gaseume buseojyeora
Eu quis abraçar e cuidar de você, masNeol ango jikigo sipeunde
Você está se colocando para baixo, você que já tinha derramado lágrimasDanggilge kkeullyeowa nunmul soge ppajin neo
Por que está vivendo assim?Wae geuri sara eo?
Você apenas olha para mim, você me conheceNaman boja naman alja
Eu não posso deixar você irGeunyang nwadul su eobseo neol
Eu deveria cortar isso para você?Ttak jalla malhaejulkka?
Você é uma grande fracassoNeo hwolssin akkawo
O que você fez de errado que você começou a conhecer outro bastardo,Daeche niga mwo motnaseo
Deixando o meu coração queimando?Geuttan jasik manna gaseumarhi hae
E então, quando eu olho de pertoGeureom nan tto manggajineun
Para o seu eu quebrado mais uma vez, desconhecidamente o meu coração queima sozinhoNeol jikyeobomyeonseo mollae honja gaseumarhi hae
Eu estarei aqui, serei seu ponto de apoioIsseojulge naega niga pillyohan gose
Agora você pode fazer de mim o que quiserIjen anhaedo dwae bulpillyohan mam gosaeng
Olhe para trás e olhe para trás e veja, eu sempre estive aqui[Km/all] look back it look back it see eonjena naega isseo
Agora, o único que você precisa, seu único namoradoIje neon pillyohae neomanui
Eu vou tirar você desse lugar, simGeugoseseo kkeonaejulge neol yeah
Mesmo que seja o infernoJiogirado ttwieodeulteni
Porque eu te amo muito, isso é certoNaega neol manhi neol saranghaeseo geurae da
Por que você não reconhece o meu coração?Nae mameul wae molla
Sendo atormentada internamente, ele está machucando vocêSogi ta aega ta cheoreomneun ni sarange
Mais uma vez, tente de a volta nesse seu imaturo amorNeol hanbeon dorabwa
Eu desejo que você seja amada apenas mais e maisNiga deo manhi deo sarang badeum jokesseo
Eu apenas desejoNeo bakke molla nan
Apenas olhe para mim, olhe para mimNaman boja naman alja
Você não pode fingirMoreun cheok hal su eobseo neol
Difícil, é uma garota como vocêEoryeowo neoran yeoja
Incrível, é uma garota como vocêDaedanhae neoran yeoja
Inquieta, é uma garota como vocêBuranhae neoran yeoja
Você nem sabe mais o que dizer, menina, não mais ~ hey!You dont even know what to say no more girl~ hey!
Mas continua sendo uma garota como vocêGeuraedo neoran yeoja
Uma habitual vocêYeojeonhi neoran yeoja
Eu amo você, uma garota como vocêSaranghae neoran yeoja
Vamos lá! Acima do tempo, garotaLet go! Time’s up girl
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de BoyFriend e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: