Howz About It
Boyz II Men
Como Falar Sobre Isso
Howz About It
(Ei, e aí, aquí é o Michael)
(Hey, whassup, this is Michael.
(Basta ligar para saber o que vocês vão fazer neste fim de semana)
Just call to see what you guys going on this weekend.
(Você sabe, desde que te conheci, não consigo deixar você ir)
You know ever since I met you, I can't seem to let you go.
(Certifique-se de me ligar de volta, OK?)
Make sure you call me back. OK?)
Desde o día em que nos conhecemos
Ever since the day that we first met
Tudo o que você faz parece falar do meu interesse
Everything you do just seems to speak my interest
Garota, você sabe que alegra a minha alma
Girl you know you piss right through my soul
Faça-me querer te contar coisas que ninguém sabe, sim
Make me wanna tell you things nobody knows yeah
Então aquí estou eu com o coração na mão
So here I am with heart in hand
Sua vida tem uma missão para você e para mim nessas demandas
Your life have a mission for both you and I in these demands
Você não gostaria de fazer uma viagem comigo
Wouldn't you like to take a trip with me
Deus sabe exatamente aonde essa coisa vai levar
Heaven knows just where this thing to lead
Então, que tal
So howz about it
Você pode simplesmente ir embora
You can just go away
Como é isso
Howz about it
Podemos partir hoje
We can leave today
Como é isso
Howz about it
Não precisa fazer as malas, eu cuido disso tudo
No need to pack, I'll handle everything
Podemos pegar um jato particular
We can take a private jet
E voar para longe
Fly away
Nós podemos voar, voar para longe
We can fly, fly away
Ouvir
Listen
Tal vez você pensé que é um pouco cedo demais
Maybe you think it's a bit too soon
Eu percebo que é apenas uma semana ou duas, más
I realize it's only than a week or two but
Parece que conheço você por toda a minha vida
Feels I know you all of my life
E eu não ficaria surpreso se um día você fosse minha esposa
And I wouldn't be surprised if one day you were my wife
Então, que tal
So howz about it
Você pode simplesmente ir embora
You can just go away
Como é isso
Howz about it
Podemos partir hoje
We can leave today
Não precisa fazer as malas, eu cuido disso tudo
No need to pack, I'll handle everything
Pegue meu jato, pegue meu jato particular
Take my jet, take my private jet
E podemos voar para longe
And we can fly away
Voe, voe para longe
Fly, fly away
Nem pensé muito nisso
Don't even give it too much thought
Apenas ouça seu coração
Just listen to your heart
Podemos ir a qualquer lugar que você quiser
We can go anywhere you wanna go
Tudo que você precisa é
All you gotta is
Tudo que você precisa é
All you gotta is
Deixe rolar
Let me know
Como é isso
Howz about it
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Boyz II Men e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: