Do You Remember
Boyz II Men
Você Se Lembra?
Do You Remember
Eu não poderia ter mais um dia além dos três
i Couldn't have been more than a day over three
Tentei fazer e ser tudo o que eu vi na TV
Tried to do and be everything that I saw on TV
Isso não funciona agora assim como funcionou antes
That won't work now like it did work back then
Mas antes então era mais fácil de se imaginar para mim
But then it was easier to imagine for me
Nós nunca tivemos que nos preocupar de qual das partes iria ganhar
We never had to care which party would win
Será que a briga politica iria continuar? Será que iria acabar?
Would the fighting go on, would it ever end?
Yeah, yeah
Yeah, yeah
E eu sei, o certo do errado era o jeito mais seguro de viver
And I know right from wrong was the safest way to be
Quando éramos livres, tão jovens e livres.
When we were free, so young and free
E nós não tinhamos nenhuma preocupação no mundo
And we didn't have a care in the world
Éramos muito jovens para entender, afinal
We were just too young to understand, at all
E se você sente o que estou sentindo
And if you feel what I'm feelin'
Então você se lembra
Then you remember
Diga-me, você se lembra quando {Você se lembra}
[1] - Tell me do you remember when{do u remember}
Tudo na vida era muito melhor {era muito melhor, sim}
Everything in life was so much better then{so much better then yeah]
Diga-me, você se lembra quando? { Diga-me}
Tell me do you remember when{tell me}
Você se lembra? {Você uhhhh}
Do you remember?{do u uhhhhhh}
Você, você se lembra?
Do you, do you remember?
Nós nunca tivemos que poupar para o dias difíceis
We never had to save for the rainy day
Apenas aproveitavamos a nossa vida junto
Just enjoying this time in our lives come what may
Certamente nunca precisávamos pensar sobre o tempo
Surely we never needed to think about the time
Porque nós éramos livres (não nós éramos livres)
Because we were free (no we were free)
Tão jovens e livres
So young and free
E nós não tinhamos nenhuma preocupação no mundo
And we didn't have a care in the world
Éramos muito jovens para entender, afinal
And we were just too young to understand, at all
E se você sente o que estou sentindo
Ooh, and since you feel what I'm feelin'
Eu sei que você se lembra
I know you remember
---
Diga-me você se lembra quando {Você pode me dizer se você lembro quando}
[1] - Tell me do you remember whent{can u tell me do u remeber when}
Tudo na vida era muito melhor
Everything in life was so much better thent {ohhh yee}
Diga-me você se lembra quando? {será que era tudo tão simples assim?}
Tell me do you remember when{could it be that it was so simple then}
Você se lembra?
Do you remember?
Você, você se lembra?
Do you, do you remember?
Repetir
[Repeat 1 w/ad-libs to fade]
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Boyz II Men e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: