Tradução gerada automaticamente
Love You Anyway
Boyzone
Amo Você Mesmo Assim
Love You Anyway
Me diga o que você quer de mim,Tell me what you want from me,
Pra eu tentar te fazer ver,So I can try to make you see,
Que não tô em posição de dar.That I'm in no position for giving.
Porque tudo que vejo é você mentir,'Cos all I see you do is lie,
E não consigo evitar de fechar os olhos,And I can't help but close my eyes,
E me perguntar sobre você na minha vida,And wonder 'bout you in my life,
Tô me afogando nas suas lágrimas.I'm drowning in your tears.
Tô delirando,I'm delirious,
Você tá falando sério?Are you serious?
O que passa na sua cabeça,What goes on in your head,
Só tô curioso.I'm just curious.
Porque tô pendurado aqui,'Cos I'm hanging here,
Me deixou aqui na corda bamba.Got me dangled here.
Acho que seu amor,Think your love,
oh, seu amor me deixou doido.oh your love has got off my head.
É incrivelmente difícil te amar,It's unbelievably hard to love you,
Mas eu amo você mesmo assim.But I love you anyway.
Tô tentando demais não te amar,I've been trying too hard not to love you,
Mas eu amo você mesmo assim.But I love you anyway.
Oh, eu deveria ter percebido,Oh, I should've known,
Que você ia roubar meu olhar.That you'd go and steal my eyes.
Oh, eu deveria ter percebido,Oh, I should've known,
Que a partir daí eu ia perder minha vida.From then on I'd lose my life.
Tô delirando,I'm delirious,
Você tá falando sério?Are you serious?
O que passa na sua cabeça,What goes on in your head,
Só tô curioso.I'm just curious.
Porque tô pendurado aqui,'Cos I'm hanging here,
Me deixou aqui na corda bamba,Got me dangled here,
Acho que seu amor,Think your love,
oh, seu amor me deixou doido.oh your love has got off my head.
É incrivelmente difícil te amar,It's unbelievably hard to love you,
Mas eu amo você mesmo assim.But I love you anyway.
Tô tentando demais não te amar,I've been trying too hard not to love you,
Mas eu amo você mesmo assim.But I love you anyway.
É tão incrivelmente difícil te amar,It's so incredibly hard to love you,
Mas eu amo você mesmo assim.But I love you anyway.
E toda vez que eu tento demais não te amar,And every time I try too hard not to love you,
Eu amo você mesmo assim.I love you anyway.
Eu não entendo, eu realmente não entendo,I don't get it, I really don't get it,
Tento me afastar, mas meus pés não me deixam.I try to walk away but my feet won't let me.
Eu não entendo, eu simplesmente não entendo,I don't get it, I just don't get it,
Tento me afastar, mas meus pés não me deixam.I try to walk away but my feet won't let me.
Você me tem, baby,You have me baby,
Você me deixa louco.You drive me crazy.
Você me ouve, baby?You hear me baby?
Você me deixa louco.You drive me crazy.
É incrivelmente difícil te amar,It's unbelievably hard to love you,
Mas eu amo você mesmo assim.But I love you anyway.
Tô tentando demais não te amar,I've been trying too hard not to love you,
Mas eu amo você mesmo assim.But I love you anyway.
(Você me tem, baby)(You have me baby)
É tão incrivelmente difícil te amar,It's so incredibly hard to love you,
(Você me deixa louco)(You drive me crazy)
Mas eu amo você mesmo assim.But I love you anyway.
Toda vez que eu tento demais não te amar,Every time I try to hard not to love you,
Eu amo você mesmo assim.I love you anyway.
Eu não entendo, eu realmente não entendo,I don't get it, I really don't get it,
Tento me afastar, mas meus pés não me deixam.I try to walk away but my feet won't let me.
Eu não entendo, eu simplesmente não entendo,I don't get it, I just don't get it,
Tento me afastar, mas meus pés não me deixam.I try to walk away but my feet won't let me
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Boyzone e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: