Passions

Passions (Tradução)

Passions

Você se acorda como um tigre faminto
you wake up like a hungry tiger
Com suas sacolas de compras na sua mão
with your shopping bag in your hand
Supresa, supresa
surprise, surprise
A vingança foi à noite
revenge was the night
E todo o seu dinheiro se tornou em areia
and all your money turned into sand

Você vai correr até você parar no portão
you'll run till you stop in a gateway
Com o seu amor no coração batendo sozinho
with your loving heart beating alone
Enfermeiros da misericórdia não cobriram esse problema
nurses of mercy won't cover this issue
Jesus está ligando e você pega o telefone
jesus is calling and you pick up the phone

Todas as paixões são brandas
slow down, those are passions
Correndo como aves sobre nossas cabeças
running like birds over our heads
E a questão é - nós sempre vamos pertimir que eles
and the question is - will we allow them
Façam seus luxuosos ninhos nas nossas camas
to make their luxurious nests in our beds
Todas as paixões são brandas
slow down, those are passions
Correndo como aves sobre nossas cabeças
running like birds over our heads
E a questão é -
and the question is -
Quem nos impulsiona?
who drives us?

Um dia nós vamos saltar o fim do mundo
one day we'll jump off the end of the world
Onde ninguém nunca pulou antes
where no one has ever jumped before
E nadar para chegar nas ilhas de Lord
and swim to reaching the islands of the lord
Sem mais paixões
with no passions anymore

Todas as paixões são brandas
slow down, those are passions
Correndo como aves sobre nossas cabeças
running like birds over our heads
E a questão é - nós sempre vamos pertimir que eles
and the question is - will we allow them
Façam seus luxuosos ninhos nas nossas camas
to make their luxurious nests in our beds
Todas as paixões são brandas
slow down, those are passions
Correndo como aves sobre nossas cabeças
running like birds over our heads
E a questão é -
and the question is -
Quem nos impulsiona?
who drives us?

..então um dia você vai dizer que eu sou especial
..then one day you'll say that i'm special
e eu sempre digo que você é especial também
and i will say that you're special, too
e então não importa quem nos impulsiona
and no matter then who drives us
é você
it's you