Hard Way Home
Brandi Carlile
Duro Caminho de Casa
Hard Way Home
Oh
Oooh
Às vezes eu perco a minha fé na sorte
I sometimes lose my faith in luck
Eu não sei o que eu quero ser quando crescer
I don't know what I want to be when I grow up
Acabei de contar a chuva
I just count the rain
Vestindo o chão através das placas novamente
Wearing the floor through the boards again
Eu gostaria de poder encontrar uma alma para roubar
I wish I could find a soul to steal
Eu poderia ser o motor, você poderia ser o volante
I could be the engine, you could be the wheel
Quando estamos dirigindo para casa, eu nunca preciso me preocupar em ficar sozinho
When we're driving home, I never have to worry about being alone
Oooh, siga minhas pistas
Oooh, follow my tracks
Veja todas as vezes que eu deveria ter virado para trás
See all the times I should have turned back
Oooh, eu chorei sozinho
Oooh, I wept alone
Eu sei o que significa estar sozinho
I know what it means to be on my own
Oooh, as coisas que eu conheci
Oooh, the things I have known
Parece que estou tomando o duro caminho de casa
Looks like I'm taking the hard way home
Oooh, as sementes que semeei
Oooh, the seeds I've sown
Tomando o duro caminho de casa
Taking the hard way home
Tomando o duro caminho de casa
Taking the hard way home
Eu nunca soube como seguir as regras
I never did learn how to follow the rules
Eu nunca fui bom em dormir enquanto a lua estava cheia
I never was good at sleeping while the moon was full
Acabei de mentir e queimar
I just lie and burn
Destruir minha mente enquanto o planeta gira
Wreck my mind while the planet turns
Às vezes eu desejo poder começar de novo
I sometimes wish I could start again
Eu tentaria fazer as coisas certas de vez em quando
I'd try and do the right things every now and then
Andaria na linha
I'd step in line
Isso é o que eu faria se eu pudesse voltar no tempo
That's what I would do if I could turn back time
Oooh, siga minhas pistas
Oooh, follow my tracks
Veja todas as vezes que eu deveria ter virado para trás
See all the times I should have turned back
Oooh, eu chorei sozinho
Oooh, I wept alone
Eu sei o que significa estar sozinho
I know what it means to be on my own
Oooh, as coisas que eu conheci
Oooh, the things I have known
Parece que estou tomando o duro caminho de casa
Looks like I'm taking the hard way home
Oooh, as sementes que semeei
Oooh, the seeds I've sown
Tomando o duro caminho de casa
Taking the hard way home
Tomando o duro caminho de casa
Taking the hard way home
Oh oh
Oh
Eu digo a você como eu quero viver
I tell you how I want to live
Esqueça quanto a tomar
Forget about the take
Esqueça quanto a dar
Forget about the give
Eu quero deixar esta cidade
I want to leave this town
Fingir minha morte e nunca ser encontrada
Fake my death and never be found
Oooh, siga minhas pistas
Oooh, follow my tracks
Veja todas as vezes que eu deveria ter virado para trás
See all the times I should have turned back
Oooh, eu chorei sozinho
Oooh, I wept alone
Eu sei o que significa estar sozinho
I know what it means to be on my own
Oooh, as coisas que eu conheci
Oooh, the things I have known
Parece que estou tomando o duro caminho de casa
Looks like I'm taking the hard way home
Oooh, as sementes que semeei
Oooh, the seeds I've sown
Tomando o duro caminho de casa
Taking the hard way home
Tomando o duro caminho de casa
Taking the hard way home
Eu às vezes perco a minha fé na sorte
I sometimes lose my faith in luck
Eu não sei o que eu quero ser quando crescer
I don't know what I want to be when I grow up
Acabei de contar a chuva
I just count the rain
Vestindo o chão através das placas novamente
Wearing the floor through the boards again
Eu gostaria de poder encontrar uma alma para roubar
I wish I could find a soul to steal
Eu poderia ser o motor, você poderia ser o volante
I could be the engine, you could be the wheel
Quando estamos dirigindo para casa, eu nunca preciso me preocupar em ficar sozinho
When we're driving home, I never have to worry about being alone
Oooh, as coisas que eu conheci
Oooh, the things I have known
Parece que estou tomando o duro caminho de casa
Looks like I'm taking the hard way home
Oooh, as sementes que semeei
Oooh, the seeds I've sown
Tomando o duro caminho de casa
Taking the hard way home
Tomando o duro caminho de casa
Taking the hard way home
Tomando o duro caminho de casa
Taking the hard way home
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Brandi Carlile e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: