Raise Hell

Raise Hell

Raise Hell

Eu fui para baixo com um coração partido
I've been down with a broken heart
Desde o dia que eu aprendi a falar.
Since the day i learned to speak.
O diabo deu-me um início torto
The devil gave me a crooked start
Quando ele me deu os pés tortos.
When he gave me crooked feet.
Mas Gabriel veio até mim don
But gabriel don came to me
E beijou-me no meu sono,
And kissed me in my sleep,
E eu vou estar cantando e como anjo
And i'll be singing like and angel
Até que eu estou a seis metros de profundidade.
Until i'm six feet deep.

Eu encontrei-me um presságio e eu tatuadas em um sinal
I found myself an omen and i tattoed on a sign
Eu defini a minha mente para vaguear e eu ando uma linha quebrada.
I set my mind to wandering and i walk a broken line.
Você tem uma mente para manter-me calma
You have a mind to keep me quiet
E, embora você pode tentar,
And although you can try,
Melhores homens atingiram seus joelhos
Better men have hit their knees
E os homens maiores morreram.
And bigger men have died.

Eu vou levantar, levantar o inferno
I'm gonna raise, raise hell
Há uma história que ninguém conta
There's a story no one tells
Você tem que levantar, levantar o inferno
You gotta raise, raise hell
Vá em frente e tocar a campainha
Go on and ring that bell

Você veio em cima de um raio
You came upon a lightning strike
E olhos de azul claro brilhante
And eyes of bright clear blue
Eu levei um laço em volta do meu pescoço
I took a tie from around my neck
E o meu coração a você.
And gave my heart to you.
Eu mandei meu amor em frente ao mar
I sent my love accross the sea
E embora eu não chorar
And though i didn't cry
Essa voz vai assombrar o meu sonho de cada
That voice will haunt my every dream
Até o dia que eu morrer.
Until the day i die.

Eu vou levantar, levantar o inferno
I'm gonna raise, raise hell
Há uma história que ninguém conta
There's a story no one tells
Você tem que levantar, levantar o inferno
You gotta raise, raise hell
Vá em frente e tocar a campainha
Go on and ring that bell

Cavei um buraco dentro do meu coração
I dug a hole inside my heart
Para colocá-lo em sua sepultura.
To put you in your grave.
Neste ponto, era você e eu,
At this point it was you and me,
E mamãe não levantou nenhum escravo.
And mama didn't raise no slave.
Você tomou meu rosto em ambas as mãos
You took my face in both your hands
E olhou-me nos olhos
And looked me in the eye
E eu fui para baixo com uma força
And i went down with such a force
Que em sua sepultura eu coloco.
That in your grave i lay.

Eu vou levantar, levantar o inferno
I'm gonna raise, raise hell
Há uma história de ninguém dizendo
There's a story no one's telling
Você tem que levantar, levantar o inferno
You gotta raise, raise hell
Vá em frente e tocar a campainha
Go on and ring that bell
Vá em frente e tocar a campainha
Go on and ring that bell
Vá em frente e tocar a campainha
Go on and ring that bell
Vá em frente e tocar a campainha
Go on and ring that bell