The One

Um

The One

Se eu ver mais uma luz se apagando
If I see one more light that's fading
Ouvir mais um sonho quebrado
Hear about one more broken dream
Orar por mais uma fé que está morrendo
Pray for just one more faith that's dying
Um é demais
It's one too many

Se eu ver mais uma criança andando
And if I see one more child walking
Só mais uma milha por água
Just one more mile for water
Se eu esperar um minuto a mais
If I wait one more minute longer
Um é demais
It's one too many

(coro)
(Chorus)
Quando penso sobre o que poderia ser
When I think of what I could be
Se nós deixássemos nossos corações acreditarem
If we let our hearts believe
Que é preciso só um
That it takes just one
Só um pode mudar tudo isso
Just one could turn this all around
Se estamos vivendo uma história
And if we're living history
O que pensarão de você e eu
How will they think of you and me
Se é preciso só um, só um
If it takes just one, just one
E se, e se, e se eu sou esse um
What if, what if, what if I'm the one

Se eu ouvir mais uma viúva chorar
If I hear one more widow crying
Porque não tem ninguém ao seu lado
'Cause there's no one by her side
Se eu ver mais uma família partida
If I see one more family breaking
Uma é demais
It's one too many

Se tem algo que eu tenho certeza
If there's one thing that I'm sure of
Se tem algo que eu conheço
If there's one thing that I know
Eu poderia ser um em um mar de pessoas
You could be one in a sea of faces
Ou você poderia ser mais uma chance de esperança
Or you could be one more chance of hope

Coro
(Chorus)

Eu vejo uma nação sem barreiras
I see a nation without any walls
Um lindo paraíso para um e para todos
A beautiful heaven for one and for all
Eu vejo um dia em que as pessoas são livres
I see a day when people are free
Quando grilhões são quebrados e caem na rua
When shackles are broken and fall to the street

Uma voz, um clamor, chamando do alto
A voice, a cry, call out from high
O primeiro de muitos vá e entregue sua vida
The first one of many go lay down your life

Coro
(Chorus)