When You Look At Me

Quando Você Olha Para Mim

When You Look At Me

Para ser conhecido de dentro para fora
To be known from the inside out
O que tem sob o capuz
What’s under the hood
A batalha do bem
The battle the good
Por ser conhecido
To be known
Por serem encontrados em meu esconderijo
To be found in my hiding place
E ser recebido
And be received
Estou tão aliviado de ser encontrado
I’m so relieved to be found

Não há nenhuma vergonha, eu não sou o mesmo quando você olha para mim
There’s no shame, I’m not the same when you look at me
Só estou descobrindo agora o que realmente significa
I’m just now finding out what it really means

É como se eu estivesse com os pés descalços correndo por um campo dourado
It’s like I’m barefoot running through a golden field
Como uma criança, é assim que você me faz sentir
Like a child, that’s how you make me feel
Oh Senhor, quando você olha para mim
Oh lord, when you look at me
É como se eu estivesse a 12 metros de altura, sem nenhum cuidado
It’s like I’m 12 feet tall without a care
Seu perdão, parece flutuar no ar
Your forgiveness feels like floating on air
Oh Senhor, quando você olha para mim
Oh lord, when you look at me

Para ser amado como eu nunca amei
To be loved like I’ve never loved
Tão completo, você quer que eu seja amado
So complete, you want me to be loved
Não há vergonha nenhuma, eu não sou o mesmo
There’s no shame, I’m not the same
Oh Deus (quando você olha para mim)
Oh God (when you look at me)
Eu me sinto vivo por dentro, oh Deus (quando você olha para mim)
I come alive inside, oh God (when you look at me)
Você cura o meu coração, mesmo cicatrizado
You heal my heart, ever scarred

Oh Deus (quando você olha para mim)
Oh God (when you look at me)
Não há cicatrizes (quando você olha para mim)
No scars (when you look at me)
Sem vergonha (quando você olha para mim)
No shame (when you look at me)
Eu sou amado (quando você olha para mim)
I am loved (when you look at me)
Quando você olha para mim
When you look at me

É como se o peso do mundo caísse em cima de mim
It’s like the weight of the world falls off of me
E eu posso ser apenas quem você me fez ser
And I can just be who you made me to be
Oh Senhor, quando você olha para mim
Oh lord, when you look at me