Can We
Brandy
Nós Podemos?
Can We
[verso 1]
[verse 1]
Deixe-me te dizer a... (verdade)
Let me tell you the (truth)
Posso não ser o que você quer que eu seja (verdade)
I may not be what you want me (true)
Posso não ter tanto dinheiro assim (verdade)
I may not have all the money (true)
Você não pode dizer que o meu amor não é (verdadeiro)
You cannot say that my love ain't (true)
Porque você sabe que ele é todo seu agora (verdade)
'cause you know that it's all about you now (true)
Às vezes eu saio e fico vagando por aí (verdade)
Sometimes i trip and be buggin' (true)
Então,dou meia volta e quero te amar (verdade)
Then turn right around and want lovin' (true)
Então,agora entende quando estou carente (verdade)
So understand me when i'm wanting (true)
Os sentimentos têm que partir de você agora
Feelings for me coming from you now
[pré-refrão]
[b-section]
Baby você sabe que eu te amo tanto
Baby you know i love you so
Não podemos desistir,nunca se sabe
We can't let go never know
Então,eu quero ficar aqui
So i want to stay right here
Ficar aqui com você
Stay here with you
Então, podemos?
So can we?
[refrão]
[chorus]
Nós podemos mudar isso?
Can we figure it out?
Nós podemos conversar sobre isso ?
Can we talk it out?
Nós podemos resolver isso? (nós podemos ?)
Can we work it out? (can we?)
Nós podemos fazer isso acontecer ?
Can we make it true?
Nós podemos mostrar que é possível ?
Can we show it prove?
Nós podemos superar tudo isso? (nós podemos ?)
Can we make it through? (can we?)
[verso 2]
[verse 2]
Agora é (verdade)
Now it's (true)
Às vezes é difícil de me amar (verdade)
Sometimes it's hard just to love me (true)
E eu digo algumas coisas que não são verdadeiras (verdade)
And i say some things that ain't really (true)
Mas isso não significa que tudo que eu digo não seja (verdade)
But that don't mean that i say ain't (true)
Quando eu digo que eu te amo é (verdade)
When i say that i do love you (true)
Eu já disse isso antes, mas dessa vez é (verdade)
I've said this before but this time it's (true)
Porque eu não posso perder a única coisa que é (verdadeira)
'cause i cannot lose the one thing that's (true)
Porque quando eu olho para você eu vejo uma linda (verdade)
'cause i look at you and i see a (true)
História de amor entre nós dois
Story about me and you
[pré-refrão]
[b-section]
[refrão]
[chorus]
[ponte]
[bridge]
Baby eu sei que estamos passando por dificuldades
Baby i know that we're going through
Mas se você depositar a sua confiança em mim,eu vou te agradecer
But if you put your trust in me i will please you
E baby,estou tentando te mostrar que eu me preocupo
And baby i'm trying to show you i do
Eu preciso de você aqui perto de mim
I need you right here next to me
Então,querido,não me abandone
So baby don't ever leave
Oh,querido, eu te amo
Oh, baby i love you
Oh,por favor deixe-me te mostrar o quanto
Oh, please let me show you
Eu posso ser a unica de quem você precisa
I can be the one that you need
Baby, se você ficar aqui comigo
Baby, if you stay here with me
[refrão até acabar]
[chorus out]
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Brandy e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: