Angel In Disguise
Brandy
Anjo Disfarçado
Angel In Disguise
Um certo anjo sempre teve a intenção
An Angel has always been thought
De ser uma das obras mais preciosas de Deus
To be one of God's precious works
Eu acho que foi assim que ela te enganou
I guess thats how she had you fooled
Pois, ela era um anjo disfarçado
Cause she was an angel in disguise
Dor e sofrimento jamais viriam da parte dela
Hurt and pain could never come from her
Então você me deixou só pra se encontrar com aquela
So you left me only to find that
Dor e sofrimento a envolveram
Hurt and pain involves her
Agora você percebe que foi enganado por ela
But now you see her mistakes
E agora você percebe que o seu anjo era uma farsa
And now you see your angel was a fake
O meu amor nunca foi inapropriado
My love was never misplaced
Sabe baby, meu amor é verdadeiro
See baby my love is true
E o mais importante
And most impotantly
Eu ainda te amo
Still i love you
(Eu ainda te amo)
(Still i love you)
Ela era um anjo disfarçado
Angel in disguise she was
Mas de alguma forma voçê se curvou por ela
But somehow you fell for her
Até que um dia ela partiu seu coração
Until she broke your heart that day
E te largou na chuva
And Left you in the rain
Mas ainda assim eu te amo
But still i love you
Eu achei muito estranho
I found it quite strange
O jeito que você disse o nome dela
The way you said her name
E quando olha nos olhos dela
And when you look in her eyes
Eu vejo a luxúria que você não consegue esconder
I see the lust you cant deny
Está mais pra isso do que aquilo que diz
It's more to this than what you say
Porque enquanto dormia você chamou o nome dela
Cause in your sleep you called her name
Você diz que ela é apenas uma amiga
You say she's just a friend
Eu tinha certeza, porque começou a chover
I knew right then cause the rain began
Ela era um anjo disfarçado
Angel in disguise she was
Mas de alguma forma voçê se curvou por ela
But somehow you fell for her
Até que um dia ela partiu seu coração
Until she broke your heart that day
E te largou na chuva
And left you in the rain
Mas ainda assim eu te amo
But still i love you
Ela parecia tão familiar no dia que eu a encontrei
She seemed so familiar the day that I met her
Quem ela estava enganando, eu já tinha pistas daquilo que ela estava fazendo
Who was she foolin' I had a clue what she was doin'
Os pensamentos duvidosos atraíram a minha atenção
Thoughts of suspicion brought to my attention
Eu caí no jogo dela, estou tão perdida
I fell in her game i'm so lost
Por favor pára de chover
Please stop the rain (ohh)
Ela era um anjo disfarçado
Angel in disguise she was
Mas de alguma forma voçê se curvou por ela
But somehow you fell for her
Até que um dia ela partiu seu coração
Until she broke your heart that day
E te largou na chuva
And left you in the rain
Mas ainda assim eu te amo
But still i love you
E quando a minha música acabar
And when my music stops
E quando as minhas lágrimas pingarem
And when my tears drops
E quando a chuva terminar
And when the rain ends
O meu coração baterá novamente
My heart will beat again
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Brandy e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: