Rearview

Retrovisor

Rearview

Um, dois, trêsOne, two, three

Paredes pintadasPainted walls
Pratos de vinil e dias agitados espalhados pelo corredorVinyl plates and busy days scattered 'cross the hall
Noites de cinemaMovie nights
Rosto corado e falta de tempoBlushing face and a lack of time
Nosso amor não durou muitoOur love didn't last that long

O que eu poderia ter ditoWhat could I have said
Para te trazer de volta para mim?To bring you back to me?

Corredores dispersosScattered halls
Pratos de jantar e tons de cinzaDinner plates and shades of gray
Pintam as paredesPaint the walls
Falta de tempoLack of time
Contra a corrida em nossas noites de cinemaAgainst the race on our movie nights
Antes de você me trazer de volta para casaBefore you bring me back home

O que eu poderia ter ditoWhat could I have said
Para te trazer de volta para mim? MmTo bring you back to me? Mm
O que eu poderia ter ditoWhat could I have said
Para te trazer de volta para mim?To bring you back to me?

Eu vi suas mãos no retrovisorI saw your hands in the rearview mirror
Enquanto eu estava saindo da festa, você estava dizendoWhile I was leaving the party, you were saying
Olharemos anos a partir de agora e diremos que está tudo bem, mmWe'd look back years from now and say it's fine, mm
O que eu poderia ter dito para te trazer de volta para mim?What could I have said to bring you back to me?

Hmm, você poderia ter me dito entãoHmm, you could've told me then
Que era tudo pedir demais, eu tenteiIt was all too much to ask, I tried
Você odeia as conversasYou hate the conversations
Disse, viver aqui é o melhor, mas você mentiu, mmSaid, living here's the best, but you lied, mm

O que eu poderia ter ditoWhat could I have said
Para te trazer de volta para mim? MmTo bring you back to me? Mm
O que eu poderia ter ditoWhat could I have said
Para te trazer de volta para mim?To bring you back to me?

Eu vi suas mãos no retrovisorI saw your hands in the rearview mirror
Enquanto eu estava saindo da festa, você estava dizendoWhile I was leaving the party, you were saying
Olharemos anos a partir de agora e diremos que está tudo bemWe'd look back years from now, and say it's fine
Oh, oh-oh-ohOh, oh-oh-oh

Eu vi suas mãos no seu retrovisorI saw your hands in your rearview mirror
Indo para o norte no seu 4Runner surradoHeaded north in your beat-up 4Runner
Voltando para casa onde você pertence, eu disse que está tudo bem, mmGoing back home where you belong, I said it's fine, mm
O que você poderia ter dito para ficar aqui comigo?What could you have said to keep you here with me?

O que eu poderia ter ditoWhat could I have said
Para te trazer de volta para mim?To bring you back to me?