Not Over You

Não sobre você

Not Over You

Sonhos, é para lá que tenho que ir
Dreams, that's where I have to go
Para ver mais seu lindo rosto
To see your beautiful face anymore
Eu fico olhando para uma foto sua e ouço rádio
I stare at a picture of you and listen to the radio
Espero que haja uma conversa
Hope, hope there's a conversation
Nós dois admitimos que foi bom
We both admit, we had it good
Mas até então é alienação, eu sei
But until then it's alienation, I know
Até aí está entendido
That much is understood
E eu percebo
And I realise

Se você me perguntasse como estou indo
If you asked me how I'm doing
Eu diria que estou bem
I would say I'm doing just fine
Eu mentiria e diria que você não está na minha mente
I would lie and say that you're not on my mind
Mas eu saio e me sento em uma mesa posta para dois
But I go out and I sit down at a table set for two
E, finalmente, sou forçado a enfrentar a verdade
And finally, I'm forced to face the truth
Não importa o que eu diga, não superei você
No matter what I say, I'm not over you
(Não sobre você)
(Not over you)

Droga, garota maldita, você faz bem
Damn, damn girl, you do it well
E eu pensei que você fosse inocente
And I thought you were innocent
Você pegou este coração e o colocou no inferno
You took this heart and put it through hell
Mas ainda assim você é magnífico
But still you're magnificent
E eu, eu sou um bumerangue, não importa como você me joga
And I, I'm a boomerang, doesn't matter how you throw me
Eu me viro e estou de volta ao jogo
I turn around and I'm back in the game
Ainda melhor do que o antigo eu
Even better than the old me
Mas eu não estou nem perto sem você
But I'm not even close without you

Se você me perguntar como estou indo
If you ask me how I'm doing
Eu diria que estou bem
I would say I'm doing just fine
Eu mentiria e diria que você não está na minha mente
I would lie and say that you're not on my mind
Mas eu saio e me sento em uma mesa posta para dois
But I go out and I sit down at a table set for two
E, finalmente, sou forçado a enfrentar a verdade
And finally, I'm forced to face the truth
Não importa o que eu diga, não superei você
No matter what I say, I'm not over you

E se eu tivesse a chance de renovar
And if I had the chance to renew
Você sabe que não há nada que eu não faria
You know there isn't a thing I wouldn't do
Eu poderia voltar ao caminho certo
I could get back on the right track
Mas só se você estiver convencido
But only if you'd be convinced
Então até então
So until then

Se você me perguntar como estou indo
If you ask me how I'm doing
Eu diria que estou bem
I would say I'm doing just fine
Eu mentiria e diria que você não está na minha mente
I would lie and say that you're not on my mind
Mas eu saio e me sento em uma mesa posta para dois
But I go out and I sit down at a table set for two
E, finalmente, sou forçado a enfrentar a verdade
And finally, I'm forced to face the truth
Não importa o que eu diga, não superei você
No matter what I say, I'm not over you
Nem sobre você, nem sobre você, nem sobre você
Not over you, not over you, not over you