Do You Have Any Regrets?

Você Tem Algum Arrependimento?

Do You Have Any Regrets?

Você tem algum arrependimento sobre a noite passadaDo you have any regrets about last night
Você acha que eu estava errado e você estava certoDo you think I was wrong and you were right
Bom, eu te digoWell I tell you
Eu tenho, eu tenho, me sinto mal por vocêI do, I do, I feel black and blue about you
E pelo que dissemos na noite passadaAnd what we said last night

Às vezes as pessoas vão e quebram a Regra de OuroSometimes people go and trash the Golden Rule
Palavras sem pensar que mostram nossos corações cruéis e friosThoughtless words that prove our hearts unkind and cruel
Por favor, me deixe te mostrar que sinto muitoPlease let me show you I'm sorry
Que poderíamos nos sentir muito melhorThat we could feel much better
Muito melhor, muito melhor, muito melhorMuch better, much better, much better

Você tem algum arrependimento sobre nossa brigaDo you have any regrets about our fight
Você acha que podemos aprender com o que passouDo you think that we can learn from hindsight
Bom, eu te digoWell I tell you
Eu tenho, eu tenho, desculpas parecem atrasadas pra vocêI do, I do, apologies seem overdue to you
Depois do que dissemos na noite passadaAfter what we said last night

Às vezes as pessoas vão e quebram a Regra de OuroSometimes people go and trash the Golden Rule
Palavras sem pensar que mostram nossos corações cruéis e friosThoughtless words that prove our hearts unkind and cruel
Por favor, me deixe te mostrar que sinto muitoPlease let me show you I'm sorry
Que poderíamos nos sentir muito melhorThat we could feel much better
Muito melhor, muito melhor, muito melhorMuch better, much better, much better

Realmente não importa quem estava certoIt really doesn't matter who was right
Briga teimosa nos deixou sozinhos à noiteStubborn fight has us alone at night
Minhas tripas estão doendo e meus olhos estão vermelhosMy guts are achin' and my eyes are red
Eu desejo por você na minha cama vaziaI wish for you in my empty bed

Você tem algum arrependimento sobre o passadoDo you have any regrets about the past
Alguma coisa que você preferiria esquecer rápidoAnything you'd rather forget about real fast
Bom, eu te digoWell I tell you
Eu estou fora, eu estou foraI'm through, I'm through
A menos que você me diga que também sente muitoUnless you tell me that you're sorry, too
Depois do que dissemos na noite passadaAfter what we said last night

Às vezes as pessoas vão e quebram a Regra de OuroSometimes people go and trash the Golden Rule
Palavras sem pensar que mostram nossos corações cruéis e friosThoughtless words that prove our hearts unkind and cruel
Por favor, me deixe te mostrar que sinto muitoPlease let me show you I'm sorry
Que poderíamos nos sentir muito melhorThat we could feel much better
Muito melhor, muito melhor, muito melhorMuch better, much better, much better

Eu tenho, eu tenhoI do, I do
Me sinto mal por vocêI feel black and blue