Tradução gerada automaticamente

exibições de letras 3.516

Mr. Officer

Brick & Lace

Letra

Sr. Policial

Mr. Officer

Mas Sr. Policial, você sabia?But Mr. Officer did you know?
Que é meu amor que você está prendendo, uhThat is my baby you arresting, uh
Você está levando ele embora, o que ele fez?Your taking him away, what did he do?
Acho que você está cometendo um grande erro.I think your making such a mistake.
Sr. policial, o que está acontecendo?Mr. officer what's going on?
Ele disse que jogou aquela vida velha fora, éHe said he threw that old life away, yea
Então de quem você está pensando, você deve estar erradoSo who you thinking of, you must be wrong
Eu sei que meu amor é um bom homem.I know my baby he's a good man.

E eu sei que você não sabe meu nomeAnd I know you don't know my name
E eu sei que você não me deve nadaAnd I know you don't owe me anything
Mas eu aposto que é tudo a mesma coisa, é, éBut I'm betting you all the same, yea yea

Então, por favor, nãoSo please, no
Não leve meu amorDont ya take my baby
Não embora, nãoNot away, no
Eu faria qualquer coisa para fazê-lo ficar, entãoI'll do anything to make him stay, so
Você não vai deixá-lo ir?Won't you let him go
Você não sabe que está cortando minha linha de vida. [x2]Dont you know you cutting off my life line. [x2]

Sim, senhora, o que posso fazer por você hoje?Yes Ma'am what can I do for you today?
Apresente seu caso, o que você tem a dizer?Pled your case what do you have to stay?
Não é minha culpa que seu homem se meteu em confusão, só pra te avisarIt's not my fault your man messed up just to tell ya
É melhor você resolver isso com o júri.Better take it up a with the jury

Mas Sr. Policial, por favor, entendaBut Mr.Officer please understand
Esta é a minha terceira vez na sua presença.This is my third time at your pre-saint.
E tudo que você me dá é enrolaçãoAnd all you giving me is the run around
Você só está testando minha paciência.Your only testing my patience
O que eu vou fazer quando as luzes se apagarem?What will I do when the lights are turned off
Meu aluguel está vencido e minhas contas estão se acumulando.My rent is due and my bills are backing up
Então, Sr. policial, não processeSo mr. officer don't procecute
Estou te dizendo que ele é um bom jovem, oh oh.I'm telling you that he's a good youth, oh oh

Veja, eu realmente não sei seu nomeSee I really don't your name
E eu sei que você não me deve nadaAnd I know you don't owe me anything
Mas eu aposto que é tudo a mesma coisa, é, éBut I'm betting you all the same, yeah yeah

Então, por favor, nãoSo please, no
Não leve meu amorDont ya take my baby
Não embora, nãoNot away, no
Eu faria qualquer coisa para fazê-lo ficar, entãoI'll do anything to make him stay, so
Você não vai deixá-lo ir?Won't you let him go
Você não sabe que está cortando minha linha de vida. [x2]Dont you know you cutting off my life line. [x2]

É...Yea...
Oh, meu DeusOh me, oh my
Disse que eu simplesmente não sei por queSaid I just don't know why
E agora que meu amor se foi, é como se eu quisesse chorarAnd now my baby's gone it's like me just wan fi cry
Mesmo que ele tenha corridoEven if he did the run
Sim, eu vou negarYes me stay I go deny
Então, quando me colocarem no banco das testemunhasSo when they throw me pon the stand
Vou sentar e ver eu mentirSit around and watch me a go lie
Para o advogado, para o juizTo the lawyer to the judge
Fazer uma oração pelo meu pastorMake a blessing for my pastor
Não deveria ter mantido meu amor, me chame de naftaShould'nt neva kept my baby daddy, call me nafta
Me segure, eu vou pra casa, ei, eu vou enfrentar meu paiHold me I go home, ay me I go face mi fadda
Aí está sua resposta, Sr. policial.There go your reply mr. officer

Então, por favor, nãoSo please, no
Não leve meu amorDont ya take my baby
Não embora, nãoNot away, no
Eu faria qualquer coisa para fazê-lo ficar, entãoI'll do anything to make him stay, so
Você não vai deixá-lo ir?Won't you let him go
Você não sabe que está cortando minha linha de vida.Dont you know you cutting off my life line.



Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Brick & Lace e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500


Opções de seleção

Mais ouvidas de Brick & Lace