My Heart Belongs To You

Meu coração pertence-lhe

My Heart Belongs To You

Vocals: Peabo Bryson
Vocals: Peabo Bryson

Olhe-me agora
Look at me now
Eu pensei que eu estava perto do fim
I thought I was near the end
Então você veio de longe
Then you came along
Quando eu precisei de um amigo
When I needed a friend
E você mostrou-me o amor outra vez
And you made me love again

(Refrâo)
(Chorus)

De algum modo você encontrou-me
Somehow you found me
Me envolveu com o seu amor
Wrapped your love around me
Agora minha cabeça está nas nuvens
Now my head's up in the clouds
Quando eu for encontrar você
When I'm around you
Eu quero apenas dizer, diariamente
I just wanna say, everyday
Obrigado Deus, por tê-lo encontro
Thank God I found you
Eu moverei o céu e a terra
I will move heaven and earth
Dou meu coração, e todo seu valor
Give you my heart, for all that its worth
Você é meu 'até o fim do tempo
You are mine 'til the end of time
Eu não me importo o que nós estamos atravessando
I don't care what we're going through
'Até o fim meu coração pertence-lhe
'Til the end, my heart belongs to you.

Você é meu coração
You are my heart
Você é meu tudo
You are my everything
A lua e as estrelas
The moon and the stars
E o ar que eu respiro
And the air that I breath
E você deu-me a força outra vez
And you gave me strength again

(Repete Refrão)
{Repeat Chorus}

Você sabe porque eu sou amor tímido
You know why I'm love shy
Eu não quero ferir mais
I don't want to hurt anymore
Eu tenho sido ferido antes
I've been hurt before
E eu sei I
And I know I
Eu estou conservando meu amor para você
I'm saving my love for you
Eu estou indo mantê-lo seguro e morno
I'm gonna keep you safe and warm
Eu amo-o
I do love you

Agora minha cabeça está nas nuvens
Now my head's up in the clouds
Quando eu for encontrar você
When I'm around you
Eu quero apenas dizer, diariamente
I just wanna say, everyday
Obrigado Deus, por tê-lo encontro
Thank God I found you
Eu moverei o céu e a terra
I will move heaven and earth
Dou meu coração, e todo seu valor
Give you my heart, for all that its worth
Você é meu 'até o fim do tempo
You are mine 'til the end of time
Eu não me importo o que nós estamos atravessando
I don't care what we're going through
'Até o fim meu coração pertence-lhe
'Til the end my heart belongs to you

Meu coração pertence-lhe.
My heart belongs to you.