My Song For You

Minha Canção Para Você

My Song For You

Eu acho que volta
I think back
Minha mente voa de volta em você
My mind drifts back on you
Eu tenho um sorriso e eu tenho uma lágrima no meu olho
I have a smile and I have a tear in my eye
Mas principalmente - oh, você sabe -
But mostly - oh, you know -
Meu coração fica com você no menos feliz, lado inferior final
My heart falls to you on the less happy, lower-end side

Eu acho que volta
I think back
Minha mente voa de volta em você
My mind drifts back on you
Eu devo ter amado, mesmo na linha de volta
I must have loved you, even on the back line
Por que outro motivo seria o pensamento de que você me assombrar
For why else would the thought of you haunt me
Para tal grau perversamente afiada
To such a wickedly sharp-edged degree
e é cortar-me e ele está cuspindo-me ...
and it's slicing me up and it's spitting me out...

[Chorus:]
[Chorus:]
Eu canto minha canção para você
I sing my song for you
Eu canto em voz alta para você
I sing out loud for you
Eu canto minha canção para você
I sing my song for you
Meu único alívio para você
My only relief from you

Eu acho que volta
I think back
Minha mente voa de volta em você
My mind drifts back on you
Eu sou uma criança indefesa ainda congelados em sua luz
I'm a helpless child still frozen in your light
Eu olhar para longe para me proteger
I look away to protect myself
Porque eu sinto que você iria me queimar como o sol
Because I feel that you would burn me like the sun

[Chorus]
[Chorus]
Eu canto minha canção para você
I sing my song for you
você tirar a respiração ...
you take the breathing...
Eu canto em voz alta para você
I sing out loud for you
e eu estou afundando ...
and I am sinking...
Eu canto minha canção para você
I sing my song for you
(De: http://www.elyrics.net/read/a/amanda-somerville-lyrics/my-song-for-you-lyrics.html)
( From: http://www.elyrics.net/read/a/amanda-somerville-lyrics/my-song-for-you-lyrics.html )
você me deixar no baixo ...
you leave me on the low...
Meu único alívio para você
My only relief from you

Você nunca deveria ter acontecido
You never should have happened
Então vai a minha canção para você
So goes my song for you
Eu acho que volta ...
I think back...
Então vai a minha canção para você
So goes my song for you

Eu acho que volta
I think back
Minha mente voa de volta em você
My mind drifts back on you
Eu tenho o mesmo sonho de vocês como uma discagem automática
I dream the same dream of you like an automatic dial
E eu não posso dar ao luxo de gastar esse tempo com você
And I cannot afford to spend this time on you
Então, peço que por favor deixe minha mente
So I ask you to please leave my mind
porque você nunca pertenceu lá, não é
because you never belonged in there, did you

[Chorus]
[Chorus]
Eu canto minha canção para você
I sing my song for you
você tirar a respiração de mim
you take the breathing from me
Eu canto em voz alta para você
I sing out loud for you
e eu estou flutuando lentamente
and I am drifting slowly
Eu canto minha canção para você
I sing my song for you
você me deixar do lado de baixo
you leave me on the low side
Meu único alívio para você
My only relief from you

Então vai a minha canção para você
So goes my song for you
Que você nunca deveria ter acontecido
That you never should have happened
Não, você nunca deveria ter acontecido
No, you never should've happened
Então vai a minha canção para você
So goes my song for you
Você nunca deveria ter acontecido
You never should have happened
E eu cantar em voz alta para você
And I sing out loud for you