Go To Hell, For Heaven's Sake
Bring Me The Horizon
Vá Para o Inferno, Pelo Amor de Deus
Go To Hell, For Heaven's Sake
Pelo amor de Deus, morda a sua língua
For the love of God, will you bite your tongue
Antes que façamos você engolir
Before we make you swallow it
São momentos como este onde o silêncio é ouro
It's moments like this where silence is golden
(E então você fala)
(And then you speak)
Ninguém quer ouvir você
No one wants to hear you
Ninguém quer ver você
No one wants to see you
Tão desesperado e patético
So desperate and pathetic
Eu estou te implorando para me poupar
I'm begging you to spare me
O prazer de sua companhia
The pleasure of your company
(Quando foi que os diamantes deixaram seus ossos?)
(When did the diamonds leave your bones?)
Estou queimando todas as pontes que fizemos
I'm burning down every bridge we made
Eu vou assistir você se engasgar com os corações que você quebra
I'll watch you choke on the hearts you break
Estou sangrando a cada palavra que você disse
I'm bleeding out every word you said
Vá para o inferno, pelo amor de Deus
Go to hell for heaven's sake
Estou queimando todas as pontes que fizemos
I'm burning down every bridge we made
Eu vou assistir você engasgar com os corações que você quebra
I'll watch you choke on the hearts you break
Estou sangrando a cada palavra que você disse
I'm bleeding out every word you said
Vá para o inferno, pelo amor de Deus
Go to hell for heaven's sake
(Vá para o inferno, pelo amor de Deus)
(Go to hell for heaven's sake)
Ninguém quer ouvir você (poupe seu fôlego)
No one wants to hear you (save your breath)
Ninguém quer ver você
No one wants to see you
Tão desesperado e patético
So desperate and pathetic
Você pensa que ninguém vê isso?
You think that no one sees this
Eu penso que é hora de você saber a verdade
I think it's time you knew the truth
Estou queimando todas as pontes que fizemos
I'm burning down every bridge we made
Eu vou assistir você engasgar com os corações que você quebra
I'll watch you choke on the hearts you break
Estou sangrando a cada palavra que você disse
I'm bleeding out every word you said
Vá para o inferno, pelo amor de Deus
Go to hell for heaven's sake
Estou queimando todas as pontes que fizemos
I'm burning down every bridge we made
Eu vou assistir você engasgar com os corações que você quebra
I'll watch you choke on the hearts you break
Estou sangrando a cada palavra que você disse
I'm bleeding out every word you said
Vá para o inferno, pelo amor de Deus
Go to hell for heaven's sake
Quando foi que os diamantes deixaram seus ossos?
When did the diamonds leave your bones?
Deixaram os ossos
Leave your bones?
Você não é um pastor, você é apenas uma ovelha
You're not a shepherd, you're just a sheep
A combinação de esforço de todos que você encontra
A combined effort of everyone you meet
Você é pura pele, sem os ossos
You're all flesh with no bone
Alimente-os aos tubarões
Feed them to the sharks
E jogue-os para os lobos
And throw them to the wolves
Estou queimando todas as pontes que fizemos
I'm burning down every bridge we made
Eu vou assistir você engasgar com os corações que você quebra
I'll watch you choke on the hearts you break
Estou sangrando a cada palavra que você disse
I'm bleeding out every word you said
Vá para o inferno, pelo amor de Deus
Go to hell for heaven's sake
Estou queimando todas as pontes que fizemos
I'm burning down every bridge we made
Eu vou assistir você engasgar com os corações que você quebra
I'll watch you choke on the hearts you break
Estou sangrando a cada palavra que você disse
I'm bleeding out every word you said
Vá para o inferno, pelo amor de Deus
Go to hell for heaven's sake
Vá para o inferno, pelo amor de Deus
Go to hell for heaven's sake
Vá para o inferno, pelo amor de Deus
Go to hell for heaven's sake
Vá para o inferno, pelo amor de Deus
Go to hell for heaven's sake
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Bring Me The Horizon e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: