Straight Down the Line

Direto ao Ponto

Straight Down the Line

Direto ao ponto com amor, direto ao ponto com ódioStraight down the line with love, straight down the line with hate
Nunca me senti tão bem, nunca me senti tão incrívelI never felt so good, I never felt so great
Tudo parece tão familiar, são poucos dispostos a (sic)It all looks so familiar, it's all very few willing to (sic)
Cruzar o terreno militar, estou perdido, mas vou ser encontradoCross the military ground I am lost but I'll be found
sol, tiros, inimigo, não vou me machucar hojesunshine, gunfire, enemy I won't be getting hurt today
Quinze milhas sem parar só por mais um mês de graçaFifteen miles without a break just for one more month of grace

Eu disse que o romance está mortoI have said romance is dead
Criou destruição na minha cabeçaCreated destruction in my head
Mas eu não sabia que era um soldado ensanguentadoBut I did not know it's a soldier soaked in blood
Mas eu nunca me senti tão bemBut I never felt so good

Direto ao ponto com amor, direto ao ponto com ódioStraight down the line with love, straight down the line with hate
Nunca me senti tão bem hoje, nunca me senti tão incrívelI never felt so good today, I never felt so great
Ele fez uma refeição com as sobras, depois falou com uma fotografiaHe made me a meal out of the scraps then he talked to a photograph
Ele preferiria sentir sua dor do que ver você se machucar assimHe would rather take your pain than see you get hurt this way
Porque você não consegue fazer isso sozinho, você não consegue fazer isso sozinho'Cause you can't make it alone, you can't make it alone
Você nunca pode ir, você nunca pode saberYou can never go, you can never know

Não vá mais longe, não vá mais longeDon't go any further, don't go any further

Eu nunca soube que poderia ser tão bom, eu nunca soube que poderia ser tão bom, ahI never knew that it could feel so good, I never knew that it could feel so good, ah
Eu nunca soube que poderia ser tão bom, eu nunca soube que poderia ser tão bom, ahI never knew that it could feel so good, I never knew that it could feel so good, ah

Porque um sentimento que eu conheço é um soldado ensanguentado, mas você nunca se sentiu tão bemCause a feeling I know is a soldier soaked in blood, but you never felt so good

Direto ao ponto com amor, direto ao ponto com ódioStraight down the line with love, straight down the line with hate
Nunca me senti tão bem, nunca me senti tão incrívelI never felt so good, I never felt so great
Direto ao ponto, reto no campo, direto ao ponto, nada é realStraight down the line straight up the field straight down the line nothing is real
implodindo, explodindo, melhor ainda, o cheiro da morteimploding come bursting, better yet the scent of death