Tradução gerada automaticamente
Turn It Up
Britney Spears
Turn It Up
Turn It Up
Eu ando nas luzes estão brilhando o mesmo
I walk in the lights are shinin' just the same
Eu virar minha cabeça os ecos de música no meu cérebro
I turn my head the music echoes in my brain
Onde ela poderia estar? Eu me pergunto se ela está mesmo aqui
Where could she be? I wonder if she's even here
Pego minha bebida como alguém sussurra no meu ouvido ...
I grab my drink as someone whispers in my ear...
Ela chamou minha atenção! Ela ficou no chão (e)
She caught my eye! She got down on the floor (and)
Eu juro, eu a vi em meus sonhos antes de (e)
I swear, I've seen her in my dreams before (and)
Eu quero conhecê-la, mas eu não sei o que dizer
I wanna get to know her, but I don't know what to say
Eu só posso rezar para que ela vê o que ela é para mim!
I can only pray that she sees what she is to me!
Ela me faz pensar ...
She got me thinkin'...
Qual é seu nome? Onde está ela veio?
What's her name? Where's she from?
Acho que ela poderia ser o único
I think that she could be the one
Eu só tenho que, tenho que conhecê-la melhor
I just got to, got to know her better
Nós podemos nos mover até que nós ver o sol
We can move 'till we see the sun
Sem hesitação, como um exuberante!
No hesitating, such a lush!
Eu só quero conhecê-la melhor
I just wanna get to know her better
Hey senhor DJ transformá-lo um pouco mais alto
Hey mister DJ turn it up a little louder
Eu continuo olhando para a menina e eu acho que eu encontrei ela
I keep looking for the girl and I think that I found her
Basta ligá-lo até porque DJ é a minha música favorita
Just turn it up 'cause DJ it's my favorite song
Eu tenho que fazer hoje à noite uma rodada "...
I gotta make a round tonight 'cause...
Eu simplesmente não consigo tirá-la da minha mente
I just can't get her out of my mind
A maneira como ela se move
The way she moves
Eu não sei o que fazer
I Don't know what to do
Estou perdendo o controle assistindo ela no chão
I'm losing control watchin' her on the floor
Então senhor DJ clique no volume para a direita
So mister DJ click the volume to the right
Eu tenho que fazer hoje à noite uma rodada "...
I gotta make a round tonight 'cause...
Eu simplesmente não consigo tirá-la da minha mente (fora da minha mente)
I just can't get her out of my mind (out of my mind)
(Ow!)
(Ow! )
Assistindo a ela que me sentindo como um zumbi
Watchin' her she got me feelin' like a zombie
Ela sorri porque ela me levou direto onde ela quer que eu
She smiles 'cause she got me right where she wants me
Todo mundo está ao seu redor, mas ela é tudo que eu posso ver
Everyone's around her but she's all that I can see
Com cada movimento que ela sabe que ela está controlando 'me!
With every move she knows that she's controllin' me!
Ela começa a tropeçar e ela bebe um pouco mais (e)
She starts to stumble and she she drinks a little more (and)
Eu juro, eu a vi em meus sonhos antes de (e)
I swear, I've seen her in my dreams before (and)
Eu quero conhecê-la, mas eu não sei o que dizer
I wanna get to know her but I don't know what to say
Eu só posso rezar para que ela vê o que ela é para mim
I can only pray that she sees what she is to me
Ela me faz pensar ...
She got me thinkin'...
Você entra, eu fico louco
You walk in, I go insane
Mas eu nem sei seu nome
But I don't even know your name
Baby, você poderia ser o único
Baby, you could be the one
Eu preciso do DJ para a volta por cima!
I need the DJ to turn it up!
Você entra, eu fico louco
You walk in, I go insane
Mas eu nem sei seu nome
But I don't even know your name
Baby, você poderia ser o único
Baby, you could be the one
Sim
Yeah
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Britney Spears e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: