Gold

Ouro

Gold

Você estava andando na lua
You were walking on the moon
Agora você está se sentindo inferior
And now you're feeling low
O que eles disseram não era verdade
What they said wasn't true
Você é lindo
You're beautiful
Paus e pedras, quebram os seus ossos
Sticks and stones break your bones
Eu sei o que você está sentindo
I know what you're feeling
Palavras como aquelas, não roubarão seu brilho
Words like those won't steal your glow
Você é uma em um milhão
You're one in a million

Esta é para todas as meninas
This, this is for all the girls
E meninos de todo o mundo
Boys all over the world
Seja o que for que lhe disseram
Whatever you've been told
Você vale mais que ouro
You're worth more than gold
Portanto, mantenha de cabeça erguida
So hold your head up high
É a sua vez de brilhar
It's your time to shine
Posso ver de dentro pra fora
From the inside out it shows
Você vale mais que ouro
You're worth more than gold
(Ouro, ouro, você é ouro)
(Gold, gold, you're gold)
Você vale mais que ouro
You're worth more than gold
(Ouro, ouro, você é ouro)
(Gold, gold, you're gold)

Quando todo mundo mantém o placar
Well, everybody keeps score
Com medo você vai perder
Afraid you're gonna lose
Apenas ignore
Just ignore
Eles não conhecem o verdadeiro você
They don't know the real you
Toda a chuva no céu
All the rain in the sky
Não pode apagar o seu fogo
Can't put out your fire
De todas as estrelas lá fora hoje à noite
Of all the stars out tonight
Você é a que brilha mais forte
You shine brighter

Esta é para todas as meninas
This, this is for all the girls, boys all over the world
E meninos de todo o mundo
Whatever you've been told
Seja o que for que lhe disseram
You're worth more than gold
Portanto, mantenha de cabeça erguida
So hold your head up high
É a sua vez de brilhar
It's your time to shine
Posso ver de dentro pra fora
From the inside out it shows
Você vale mais que ouro
You're worth more than gold
(Ouro, ouro, você é ouro)
(Gold, gold, you're gold)
Você vale mais que ouro
You're worth more than gold
(Ouro, ouro, você é ouro)
(Gold, gold, you're gold)

Então não deixe ninguém dizer que você não amado
So, don't let anybody tell you that you're not loved
E não deixe ninguém lhe dizer que você não é suficiente
And don't let anybody tell you that you're not enough
Sim, há dias em que todos nós sentimos como se estivéssemos bagunçados
Yeah, there are days that we all feel like we're messed up
Mas a verdade é que somos todos diamantes brutos
But the truth is that we're all diamonds in the rough
Portanto, não tenha vergonha de usar sua coroa
So, don't be ashamed to wear your crown
Você é um rei, você é uma rainha por dentro e por fora
You're a king, you're a queen, inside and out
Você brilha como a lua, você brilha como as estrelas
You glow like the moon, you shine like the stars
Isto é para você, Onde quer que esteja
This is for you, wherever you are

Esta é para todas as meninas
This, this is for all the girls
E meninos de todo o mundo
Boys all over the world
Seja o que for que lhe disseram
Whatever you've been told
Você vale mais que ouro
You're worth more than gold
(Mantenha sua cabeça erguida)
(So hold your head up)
Portanto, mantenha de cabeça erguida
So hold your head up high
É a sua vez de brilhar
It's your time to shine
Posso ver de dentro pra fora
From the inside out it shows
Você vale mais que ouro
You're worth more than gold
(Ouro, ouro, você é ouro)
(Gold, gold, you're gold)
Você vale mais que ouro
You're worth more than gold
(Ouro, ouro, você é ouro)
(Gold, gold, you're gold)