Bridges

Pontes

Bridges

Dei-lhe um minuto
Gave you a minute
Quando precisava de uma hora
When you needed an hour
Apenas para deixar isso de lado
Just to push it aside
Ao invés de deixar atrás de você
Instead of leaving it behind you

Se qualquer palavra que eu disse
If any word that I said
Pudesse ter feito você esquecer
Could have made you forget
Eu teria lhe dado todas elas
I'd have given you them all
Mas estava tudo em sua cabeça
But it was all in your head

E nós estamos queimando todas as pontes agora
And we're burning all the bridges now
Vendo-as arder em chamas
Watching it go up in flames
E então nós a construiremos de novo
And then we'd build it up again

E nós estamos queimando todas as pontes agora
And we're burning all the bridges now
Porque era afundar ou nadar e eu desci, desci, desci
Cause it was sink or swim and I went down, down, down

E nós estamos queimando todas as pontes
And we're burning all the bridges
Queimando todas as pontes agora
Burning all the bridges now
E nós estamos queimando todas as pontes
And we're burning all the bridges
Queimando todas as pontes agora
Burning all the bridges now

Se eu não escondesse isso
If I didn't hid it
Você ainda diria que precisava de mim?
Would you still say you needed me?
Acho que eu fiz certo
Guess I walked right into it
Acho que eu tornei muito fácil
Guess I made it too easy

Se qualquer palavra que você disse pudesse ter me feito esquecer
If any word that you said could have made me forget
Será que eu me levantaria do chão?
Would I get up off the floor?
Porque isto é tudo na minha cabeça
Cause this is all in my head

E nós estamos queimando todas as pontes agora
And we're burning all the bridges now
Vendo-as arder em chamas
Watching it go up in flames
E então nós a construiremos de novo
And then we'd build it up again

E nós estamos queimando todas as pontes
And we're burning all the bridges
Queimando todas as pontes agora
Burning all the bridges now
E nós estamos queimando todas as pontes
And we're burning all the bridges
Queimando todas as pontes agora
Burning all the bridges now

Podemos esquecer isso?
Can we forget about it?
Podemos esquecer?
Can we forget?
Podemos esquecer isso?
Can we forget about it?
Podemos esquecer?
Can we forget?

Queimando todas as pontes
Burning all the bridges
Queimando todas as pontes agora
Burning all the bridges now
E nós estamos queimando todas as pontes
And we're burning all the bridges
Queimando todas as pontes agora
Burning all the bridges now