Happy

Feliz

Happy

Alguns precisam de ouro e alguns precisam de anéis de diamanteSome need gold and some need diamond rings
Ou de uma droga pra tirar a dor que a vida trazOr a drug to take away the pain that living brings
Uma promessa de um mundo melhor que viráA promise of a better world to come
Quando tudo isso aqui acabarWhen whatever here is done

Eu não preciso desse céu azulI don't need that sky of blue
Só sei que desde que te encontrei, sou feliz quando estou em seus braçosAll I know's since I found you, I'm happy when I'm in your arms
Feliz, querida, quando a escuridão chegaHappy, darling, come the dark
Feliz quando sinto seu beijoHappy when I taste your kiss
Estou feliz em um amor assimI'm happy in a love like this

Há uma casa em uma colina distanteThere's a house upon a distant hill
Onde se pode ouvir o riso das crianças ecoarWhere you can hear the laughter of children ring
Anjos da guarda, eles observam de cimaGuardian angels, they watch from above
Cuidando do amor que eles trazemWatching over the love that they bring
Mas à noite eu sinto a escuridão perto, eu acordo e te encontro aquiBut at night I feel the drakness near, I awake and I find you near
Estou feliz com você em meus braçosI'm happy with you in my arms
Estou feliz com você em meu coraçãoI'm happy with you in my heart
Feliz quando sinto seu beijoHappy when I tatse your kiss
Estou feliz em um amor assimI'm happy in love like this

Em um mundo de dúvida e medoIn a world of doubt and fear
Eu acordo à noite e estendo a mão pra te encontrar pertoI wake at night and reach to find you near
Perdido em um sonho, você me pegou quando eu caíLost in a dream, you caught me as I fell
Eu quero mais do que apenas um sonho pra contarI want more than just a dream to tell

Nascemos neste mundo, querida, com poucos dias e problemas nunca longeWe're born in this world, darling, with few days and trouble never far behind
Homem e mulher se rodeiam em uma jaulaMan and woman circle each other in a cage
Uma jaula que foi passada adianteA cage that's been handed down the line
Perdidos e correndo sob um milhão de estrelas mortasLost and running 'neath a million dead stars
Esta noite vamos nos despir e escapar dessas barrasTonight let's shed our skins and slip these bars
Feliz nos braços um do outroHappy in each other's arms
Feliz, amor, quando a escuridão chegaHappy, baby, come the dark
Feliz no beijo um do outroHappy in each other's kiss
Estou feliz em um amor assimI'm happy in a love like this