Your Love

Seu amor

Your Love

Ela prometeu ser sua sempre e pra sempre
She promises to be yours forever and always
E você está muito jovem pra saber disso, não trabalhe fora daquele jeito
And you're too young to know it don't work out that way
Quando ela te beija, você e seu coração pula
When she kisses you and your heart skips
E você está a dez passos fora do chão
And you're ten feet off the ground
Em breve você estará chorando, e que quando você terá encontrado
Soon you'll be crying and that when you'll have found
aquele
That

Seu amor vai levá- lo para baixo
Your love is gonna let you down, boy
Seu amor vai levá- lo para baixo, cara
Your love is gonna let you down
Seu amor vai levá- lo para baixo
Your love is gonna let you down, boy
Seu amor vai levá- lo para baixo, cara
Your love is gonna let you down

Pois bem, beijos e conversas doces
Well it's kisses and sweet talk
Quando ela começa a primeira caminhada por perto
When she first starts coming round
Mas em breve, começará a cair lágrimas
But soon tears start falling down
Você diz que todo dia, ela realiza seus sonhos
You say every day she makes your dreams come true
Mas em breve, todos esses sonhos serão a sua morte
But soon those very dreams will be the death of you
Bem
Well

Seu amor vai levá- lo para baixo
Your love is gonna let you down, boy
Seu amor vai levá- lo para baixo, cara
Your love is gonna let you down
Seu amor vai levá- lo para baixo
Your love is gonna let you down, boy
Seu amor vai levá- lo para baixo, cara
Your love is gonna let you down

Nenhuma negação fria, ninguém realmente mentiu
No cold denials, no-one really lied
Isso foi tempo gasto, promessa implícita
It was time spent, promise implied
E de repente você vê algo novo nos olhos dela
And suddenly you see something new in her eyes
E nesse momento você percebe
And in that moment you realize

Ultimamente você está andando pelas ruas à noite
Lately you've been walking the streets at night
Como uma sombra vazia numa parte de luz da manhã
Like an empty shadow in the morning light
Como uma sombra vazia que de repente encontrou
Like an empty shadow that's suddenly found
Que o seu amor vai levá-lo para baixo
That your love is gonna let you down

Seu amor vai levá- lo para baixo
Your love is gonna let you down, boy
Seu amor vai levá- lo para baixo, cara
Your love is gonna let you down
Seu amor vai levá- lo para baixo
Your love is gonna let you down, boy
Seu amor vai levá- lo para baixo, cara
Your love is gonna let you down