Hold On (to What You Got)

Hold On (ao que você tem)

Hold On (to What You Got)

Verso 1:
Verse 1:
Eu trabalhei duro, baby, noite e dia
I worked hard, baby, night and day
As coisas que eu tinha alguém tirou
The things I had somebody took away
Levaram tudo o que eu ganho
They took away everything I earned
Mas há uma that'a lição que aprendi
But there's one lesson that'a I have learned

Refrão:
Chorus:
Você tem que segurar, menina, para o que você tem (4X)
You got to hold on, little girl, to what you've got (4X)

Verso 2:
Verse 2:
Eu fui empurrado e fui derrubado
I been pushed and I been knocked down
Mas eu escolhi me a volta por cima do chão
But I picked myself right back up off the ground
E baby, há uma coisa que eu encontrei
And baby there's one thing that I have found
Lutar é a única maneira é se manter no chão
Fighting's the only way's to stand your ground

Refrão:
Chorus:
Você tem que segurar, menina, para o que você tem (4X)
You got to hold on, little girl, to what you've got (4X)

Bridge:
Bridge:
Eu fui usada, eu fui abusado
I've been used, I've been abused
Eu tive, bebê, meus arrependimentos
I've had, baby, my regrets
Eu estive perdido, eu pago o custo
I've been lost, I paid the cost
Mas há uma coisa que eu não vou esquecer
But there's one thing I ain't gonna forget

Versículo 3:
Verse 3:
Já ouvi algumas linhas duras, eu vi algumas vezes Cryin '
I've heard some hard lines, I've seen some cryin' times
Má sorte e problemas que foram meus amigos
Bad luck and trouble they been friends of mine
Tenho que estar em linha reta e olhar direito para o seu rosto (destino?)
Got to stand straight and stare right at your face (fate?)
E jogá-lo rígido antes que seja tarde demais
And play it hard before it's too late

Refrão:
Chorus:
Você tem que segurar, menina, para o que você tem (8X)
You got to hold on, little girl, to what you've got (8X)