Tradução gerada automaticamente
Pago Dobrado / Amor a Três (Uma Mulher e Dois Homens) / Faz Um Ano / Estrada da Vida (medley) (part. Chitãozinho e Xororó)
Bruno & Marrone
ajude-nos a sincronizar para habilitar todos modos de tradução.
Pago Dobrado / Amor a Três (Uma Mulher e Dois Homens) / Faz Um Ano / Estrada da Vida (medley) (part. Chitãozinho e Xororó)
Me diz agora qual foi o preço
Que ele pagou pra levá-la de mim
O que é que ele tem que eu não tenho
Que lhe convenceu tão fácil assim
Mas amo tanto e não vou permitir
Estou preparado seja como for
Vou cobrir a proposta que ele te fez
Nesta briga não quero ser o perdedor
Se ele der carinho
Eu lhe dou ternura
Se ele der afeto
Eu lhe dou afeição
E se for dinheiro
Eu pago dobrado
Para não perder
O seu coração
Se ele lhe prender
Eu lhe dou liberdade
Se ele enxuga o pranto
Eu lhe tiro a dor
Já estou disposto a lhe dar minha vida
Para não perder essa guerra de amor
Resolvi partir porque é impossível
Haver um romance formado por três
Seria esquisito você me dizendo
Agora querido chegou sua vez
Receber os beijos tão divididos
Entre dois amantes
Estar com você no mesmo instante
Pensar que um outro tudo lhe fez
Não, querida, não, amor a três
Assim não consigo
Já estou sabendo
Que pensa em outro estando comigo
Uma mulher e dois homens
É impossível, adeus querida
Eu vou partir nesta hora
Fique com ele agora
Viver em três não é vida
Se eu pudesse te contar
Como eu sofro noite e dia
Se eu soubesse onde estás
Ao teu lado eu voltaria
Faz um ano que eu choro noite e dia
Faz um ano que eu padeço de saudades
Vida minha
Faz um ano que eu padeço de saudades
Vida minha
Nesta longa estrada da vida
Vou correndo não posso parar
Na esperança de ser campeão
Alcançando o primeiro lugar
Na esperança de ser campeão
Alcançando o primeiro lugar
Mas o tempo secou minha estrada
E o cansaço me dominou
Minhas vistas se escureceram
E o final da corrida chegou
Mas o tempo secou minha estrada
E o cansaço me dominou
Minhas vistas se escureceram
E o final da corrida chegou
Mas o tempo secou minha estrada
E o cansaço me dominou
Minhas vistas se escureceram
E o final da corrida chegou
Doble Pago / Amor a Tres (Una Mujer y Dos Hombres) / Hace Un Año / Camino de la Vida (medley) (part. Chitãozinho e Xororó)
Me dice ahora cuál fue el precio
Que él pagó para llevársela de mí
¿Qué es lo que él tiene que yo no tengo
Que te convenció tan fácilmente?
Pero te amo tanto y no voy a permitir
Estoy preparado sea como sea
Voy a igualar la oferta que él te hizo
En esta pelea no quiero ser el perdedor
Si él te da cariño
Yo te doy ternura
Si él te da afecto
Yo te doy cariño
Y si es dinero
Yo pago doble
Para no perder
Tu corazón
Si él te aprisiona
Yo te doy libertad
Si él seca tus lágrimas
Yo te quito el dolor
Ya estoy dispuesto a darte mi vida
Para no perder esta guerra de amor
Decidí partir porque es imposible
Tener un romance formado por tres
Sería extraño que me dijeras
Ahora querido, llegó tu turno
Recibir los besos tan divididos
Entre dos amantes
Estar contigo en el mismo instante
Pensar que otro lo hizo todo por ti
No, querida, no, amor a tres
Así no puedo
Ya sé que piensas en otro estando conmigo
Una mujer y dos hombres
Es imposible, adiós querida
Me voy en este momento
Quédate con él ahora
Vivir de a tres no es vida
Si pudiera contarte
Cómo sufro noche y día
Si supiera dónde estás
A tu lado volvería
Hace un año que lloro noche y día
Hace un año que padezco de saudades
Vida mía
Hace un año que padezco de saudades
Vida mía
En este largo camino de la vida
Voy corriendo, no puedo parar
Con la esperanza de ser campeón
Alcanzando el primer lugar
Con la esperanza de ser campeón
Alcanzando el primer lugar
Pero el tiempo secó mi camino
Y el cansancio me dominó
Mis ojos se oscurecieron
Y la meta de la carrera llegó
Pero el tiempo secó mi camino
Y el cansancio me dominó
Mis ojos se oscurecieron
Y la meta de la carrera llegó
Pero el tiempo secó mi camino
Y el cansancio me dominó
Mis ojos se oscurecieron
Y la meta de la carrera llegó
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Bruno & Marrone e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyEnviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: