Dance In The Mirror

Dança No Espelho

Dance In The Mirror

Ela acorda de manhã ( de manhã )
She wakes up in the morning.. (morning)
E entra no chuveiro ( chuveiro )
Jumps in the shower.. (shower)
Ooooh ooooh
ooooh... ooooh...
Depois espalha o creme (creme)
Then rubs on her lotion.. (lotion)
Enquanto está enrolada em uma toalha ( toalha )
While she's wrapped in her towel.. (towel)
Ooooh ooooh
ooooh... ooooh...
Não tem música tocando
And no music on
Mas ela dança perfeitamente ( perfeitamente )
But she dance with perfection... (perfection)
Ooooh ooooh
ooooh... ooooh...
Parecia que o banheiro era uma balada,
I swear the bathrooms a club
Do jeito que ela mostrava afeto por sua reflexão (reflexão)
The way she's showing love to her reflection.. (reflection)
Ooooh ooooh
ooooh... ooooh...

Toda manhã eu a observo discretamente,
Every morning I watch her from behind
Mas ela não sabe
But she don't know
Eu finjo que estou dormindo,
I pretend that I'm asleep
Mas nunca perco seus shows
But I don't miss a show

Minha parte preferida do dia
My favourite part of the day
É quando ela dança na frente do espelho
Is when she dance in the mirror
Dança na frente do espelho
Dance in the mirror
Não há nada mais que eu possa dizer
There's nothing more I can say
Só vê-la dançar na frente do espelho...dançar
Just watch her dance in the mirror.. dance
Oh ela é tão linda, linda, linda
Ooooh she's so cute.. cute.. cute
Dançando ali nua, nua, nua ooh
Dancing in the nude.. nude.. nude
Minha parte preferida do dia
Oooh. My favourite part of the day
É quando ela dança na frente do espelho
Is when she dance in the mirror
Dança na frente do espelho
Dance in the mirror

Já é tarde da noite,
It's late in the evening.. evening
A gente tinha reserva para o jantar ( reservas )
We got dinner reservations.. (reservations)
Ooooh ooooh
ooooh... ooooh...
Ela não está com pressa,
She's taking her time
E eu não ligo de esperar
But I don't mind waiting
Não nããão
Nooo Noooo
Eu não perco a paciência
I don't get impatient
Pois quando ela fica nua
Cause when she gets naked
Oh a tentação, a tentação
Oh the temptation.. Oh the temptation
Você me faz cancelar todos os planos
You make me wanna cancel all of our plans
Deixo você bem onde você está,
Keep you right where you stand
Só quero te ver dançar
Just wanna see you dance ooh

Toda manhã eu a observo discretamente,
Every morning I watch her from behind
Mas ela não sabe
But she don't know
Eu finjo que estou dormindo,
I pretend that I'm asleep
Mas nunca perco seus shows
But I don't miss a show

Minha parte preferida do dia
My favourite part of the day
É quando ela dança na frente do espelho
Is when she dance in the mirror
Dança na frente do espelho
Dance in the mirror
Não há nada mais que eu possa dizer
There's nothing more I can say
Só vê-la dançar na frente do espelho..dançar
Just watch her dance in the mirror.. dance
Oh ela é tão linda, linda, linda
Ooooh she's so cute.. cute.. cute
Dançando ali nua, nua, nua ooh
Dancing in the nude.. nude.. nude
Minha parte preferida do dia
Oooh. My favourite part of the day
É quando ela dança na frente do espelho
Is when she dance in the mirror
Dança na frente do espelho
Dance in the mirror

Ohhhhh
Ohhhhh
Ela está cantando para si mesma, como Da-da-da-da-da-da
She's singing to herself like Da-da-da-da-da-da
Ohhhh
Ohhhhh
Ela está cantando para si mesma, como Da-da-da-da-da-da
She's singing to herself like Da-da-da-da-da-da
Oh...
Oh...

Minha parte preferida do dia
My favourite part of the day
É quando ela dança na frente do espelho
Is when she dance in the mirror
Dança na frente do espelho
Dance in the mirror
Não há nada mais que eu possa dizer
There's nothing more I can say
Só vê-la dançar na frente do espelho...dançar
Just watch her dance in the mirror.. dance
Oh ela é tão linda, linda, linda
Ooooh she's so cute.. cute.. cute
Dançando ali nua, nua, nua ooh
Dancing in the nude.. nude.. nude
Oooh. Minha parte preferida do dia
Oooh. My favourite part of the day
É quando ela dança na frente do espelho
Is when she dance in the mirror
Dança na frente do espelho
Dance in the mirror