Top Of The World
Bruno Mars
Topo do Mundo
Top Of The World
Esse é o seu garoto Bruno
It's your boy Bruno
Vou te levar para o topo garota, hey
Imma take ya to the top girl, hey
Topo do Mundo. você está pronta?
Top of the world. you ready?
Vamos(Vamos lá)
C'mon (let's go)
Me sinto superior ao limite máximo
I feel higher than the ceiling
Porque eu estou flutuando nesse sentimento
Cause I'm floating on this feelin'
Há muito tempo meus pés saíram do chão
So long my feet have been up off the floor
O destino é o que eu chamo
Destiny is what I call it
Meu coração está a venda e, garota, você o comprou
My Heart's for sale and girl you bought it
No momento que você anda e atravessa a porta ooh
The moment that you walk right through the door ooh
Até o dia que eu parar de viver
Till the day that I stop livin'
Garota, meu amor eu não vou parar de dar
Girl my love I won't stop givin'
Atravesso meu coração e espero morrer, meu amor é seu.
Cross my heart and hope to die my love is yours
E eu oro para que este sentimento
And I pray girl that this feeling
É algo que nós sempre estamos sentindo
Is something that we always feelin'
Se você está com isso garota, me escute
If you're with it girl, hear me girl
Isso é o que eu vou fazer
This is what I'll do
Eu vou te dar o mundo
I will give you the world
Coloca-lo em suas mãos
Put it in your hands
Porque eu nunca me senti assim antes
Cause I ain't never felt this way before
No topo do Mundo
On top of the world
É onde nós vamos ficar
Is where we'll stand
Você apenas diga a palavra, e garota, isso é seu
You just say the word and girl it's yours
Ha ooooh Esse sentimento é tão bom baby yeah
Ha ooooh it feels so good baby yeah
??
??
E pra mim você é como uma flor
And to me you're like a flower
É uma benção toda hora
It's a blessing every hour
E eu consigo passar esse tempo com você
And i get to spend this time with you
E eu não vou leva-la para ser reconhecida, ao seu lado eu ficarei
And I won't take you for granted next to you is where I'm standing
Garota, você é um sonho se tornando realidade
Girl you're a dream come true
Até o dia que eu parar de viver
Till the day that I stop livin'
Garota, meu amor eu não pararei de dar
Girl my love I won't stop givin'
Atravesso meu coração e espero morrer, meu amor é seu.
Cross my heart and hope to die my love is yours
E eu oro para que este sentimento
And I pray girl that this feeling
É algo que nós sempre estamos sentindo
Is something that we always feelin'
Se você está com isso garota, me escute
If you're with it girl, hear me girl
Isso é o que eu vou fazer
This is what I'll do
Eu vou te dar o mundo
I will give you the world
Coloca-lo em suas mãos
Put it in your hands
Porque eu nunca me senti assim antes(Porque eu nunca me senti assim antes)
Cause I ain't never felt this way before (cause I ain't never felt this way before)
No topo do Mundo
On top of the world
É onde nós vamos ficar(Onde nós iremos ficar garota)
Is where we'll stand (where we'll stand girl)
Você apenas diga a palavra, e garota, isso é seu(A palavra e garota, isso é seu)
You just say the word and girl it's yours (the word and girl its yours)
Apenas pegue minha mão
Just take my hand ooh
Nós podemos voar pelo céu, baby só você e eu
We can float to the sky, baby just you and I
Nunca vou deixar você ir
Never let you go
Só pegue minha mão
Just take my hand
Tantas coisas eu quero te mostrar garota
So many things I wanna show you girl
Quando nós estivermos no topo do mundo
While we're on top of the world
Eu vou te dar o mundo
I will give you the world
Coloca-lo em suas mãos
Put it in your hands
Porque eu nunca me senti assim antes(Porque eu nunca me senti assim antes)
Cause I ain't never felt this way before (cause I ain't never felt this way before)
No topo do Mundo
On top of the world
É onde nós vamos ficar(Onde nós iremos ficar garota)
Is where we'll stand
Você apenas diga a palavra, e garota, isso é seu(Você só diz a palavra e garota, isso é seu)
You just say the word and girl it's yours (you just say the word and girl its yours)
Eu vou te dar o mundo
I will give you the world
Coloca-lo em suas mãos
Put it in your hands
Porque eu nunca me senti assim antes(Porque eu nunca me senti assim antes)
Cause I ain't never felt this way before (cause I ain't never felt this way before)
No topo do Mundo
On top of the world
É onde nós vamos ficar
Is where we'll stand
Você apenas diga a palavra, e garota, isso é seu
You just say the word and girl it's yours
Isso tudo é para você gatora
It's all for you girl
Isso tudo é para você
It's all for you
Vamos lá
Let's go
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Bruno Mars e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: