Let's Make a Night To Remember
Bryan Adams
Vamos Fazer Uma Noite Inesquecível
Let's Make a Night To Remember
Eu amo o jeito que você está essa noite
I love the way you look tonight
Com o seu cabelo solto na altura dos seus ombros
With your hair hanging down on your shoulders
Eu amo o jeito que você dança aquele doce tango lento
And I love the way you dance your slow sweet tango
O jeito que você quer fazer tudo, exceto falar
The way you wanna do everything, but talk
E como você me encara com aquele olhar sincero,
And how you stare at me with those undress me eyes
E sua respiração no meu corpo me deixa louco por dentro
And your breath on my body makes me warm inside
Vamos nos compreender, vamos fazer algo incrível
Let's make out-let's do somthing amazing
Vamos fazer algo que dure
Let's do somthing that's all the way
Porque eu nunca senti alguém do jeito que sinto seu corpo
'Cause I've never touched somebody like the way I touch your body
Agora eu nunca quero deixar você ir embora
Now I never wanna let your body go
Vamos fazer uma noite, inesquecível
Let's make a night, to remember
De Janeiro até dezembro.
January to December
Vamos nos amar, nos animar
Let's make love, to excite us
Uma lembrança, para nos inflamar
A memory, to ignite us
Vamos fazer mel, amor, macio e delicado
Let's make honey, baby, soft and tender
Vamos fazer açúcar, querida, doce redenção
Let's make sugar, darlin, sweet surrender
Vamos fazer uma noite inesquecível
Let's make a night, to remember
Para a vida inteira
All life long
Eu amo o jeito que você age essa noite
I love the way you move tonight
Gotas de suor caindo de sua pele
Beads of sweat dripping down your skin
Eu aqui, e você lá
Me lyin here and you lyin there
Nossas sombras na parede e nossas mãos em todo lugar
Our shadows on the wall and our hands every where
Vamos nos compreender
Let's make out
Vamos fazer algo incrível
Let's do something amazing
Vamos fazer algo que dure
Let's do something that's all the way
Porque eu nunca senti alguém do jeito que sinto seu corpo
'Cause I've never touched somebody like the way I touch your body
Agora eu nunca quero deixar você ir embora
Now I never wanna let you body go
Vamos fazer uma noite, inesquecível
Let's make a night, to remember
De Janeiro até dezembro.
January, to December
Vamos nos amar, nos animar
Let's make love, to excite us
Uma lembrança para nos inflamar
A memory, to ignite us
Vamos fazer mel, amor, macio e delicado
Let's make honey, baby, soft and tender
Vamos fazer açúcar, querida, doce redenção
Let's make sugar, darlin, sweet surrender
Vamos fazer uma noite inesquecível
Let's make a night, to remember
Para a vida inteira
All life long
Eu penso em você o tempo todo
I think about you all the time
Você não consegue ver que me deixa louco?
Can't you see you drive me outta my mind
Bem, eu nunca mais vou me segurar outra vez
Well, I'm never holding back again
Eu nunca quero que essa noite termine
Yeah, I never want this night to end
Porque eu nunca senti alguém do jeito que sinto seu corpo
'Cause I've never touched somebody like the way I touch your body
Agora eu nunca quero deixar você ir embora...
Now I never wanna let your body go
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Bryan Adams e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: