Like It

Gosto Disso

Like It

Eu quero ficar neste exato momento
난 이 순간에 머물고 싶어
nan i sun-gane meomulgo sipeo
E apenas parar meus pensamentos
생각을 멈춰
saenggageul meomchwo
O tempo flui silenciosamente
조용히 흘러가는 시간을
joyonghi heulleoganeun siganeul
Que não consigo perceber
눈치챌 수 없기를
nunchichael su eopgireul
Como posso saber?
어떻게 하면 알 수 있을까
eotteoke hamyeon al su isseulkka
À nossa frente
우리의 앞에
uriui ape
No final de uma longa, longa estrada
놓여진 길고 긴 길의 끝에
noyeojin gilgo gin girui kkeute
Seremos capazes de ficar juntos?
함께할 수 있을까
hamkkehal su isseulkka

Todo pequeno problema
Every little problem
Every little problem
No futuro que se desenrolará diante de nós
우리 앞으로 펼쳐질 미래로
uri apeuro pyeolchyeojil miraero
Fica enterrado
묻어버리고
mudeobeorigo
Você me faz respirar
날 숨쉬게 해줘 네 곁에서
nal sumswige haejwo ne gyeoteseo
Ao seu lado eu quero passar minha vida
I wanna spend my life time
I wanna spend my life time

Você é tão doce
너무 달콤한 넌
neomu dalkomhan neon
Que faz meu coração pular
내 심장을 뛰게 만들고
nae simjang-eul ttwige mandeulgo
Eu sei que sou ganancioso
더 완벽한 건
deo wanbyeokan geon
E quero algo ainda mais perfeito
욕심인 걸 알게 되는 나
yoksimin geol alge doeneun na

Eu gosto, eu gosto, eu gosto, eu gosto
I like it I like it I like it I like it
I like it I like it I like it I like it
O que você fizer
네가 하는 건 뭐든지
nega haneun geon mwodeunji
Eu gosto, eu gosto, eu gosto, eu gosto
I like it I like it I like it I like it
I like it I like it I like it I like it
É mais fácil apenas seguir
따라가는 게 더 쉽지
ttaraganeun ge deo swipji

Eu gosto, gosto, sim
I like it like it like it yeah
I like it like it like it yeah
Eu gosto do jeito que você sorri
I like the way you smile
I like the way you smile
(Seu sorriso)
Your smile
Your smile
Eu gosto de você, gosta de você, eu gosto
I like you like you like you woop
I like you like you like you woop
Eu gosto de você, você é meu estilo
마음에 들어 넌 내 스타일
ma-eume deureo neon nae seutail
(Meu estilo)
My style
My style
Vamos à loucura
Let's go wild
Let's go wild
Confie em mim e divirta-se
즐겨봐 나를 믿어봐
jeulgyeobwa nareul mideobwa
A partir de agora
Starting now
Starting now
O que você fizer
네가 뭘 해도
nega mwol haedo
Eu vou gostar, não se preocupe, não duvide
I'll like it don't worry don't doubt
I'll like it don't worry don't doubt
Não se preocupe
걱정하지 마
geokjeonghaji ma
Sim, sim
Yeah yeah
Yeah yeah

Todo pequeno problema
Every little problem
Every little problem
No futuro que se desenrolará diante de nós
우리 앞으로 펼쳐질 미래로
uri apeuro pyeolchyeojil miraero
Fica enterrado
묻어버리고
mudeobeorigo
Você me faz respirar
날 숨쉬게 해줘 네 곁에서
nal sumswige haejwo ne gyeoteseo
Ao seu lado eu quero passar minha vida
I wanna spend my life time
I wanna spend my life time

Você é tão doce
너무 달콤한 넌
neomu dalkomhan neon
Que faz meu coração pular
내 심장을 뛰게 만들고
nae simjang-eul ttwige mandeulgo
Eu sei que sou ganancioso
더 완벽한 건
deo wanbyeokan geon
E quero algo ainda mais perfeito
욕심인 걸 알게 되는 나
yoksimin geol alge doeneun na

Eu gosto, eu gosto, eu gosto, eu gosto
I like it I like it I like it I like it
I like it I like it I like it I like it
O que você fizer
네가 하는 건 뭐든지
nega haneun geon mwodeunji
Eu gosto, eu gosto, eu gosto, eu gosto
I like it I like it I like it I like it
I like it I like it I like it I like it
É mais fácil apenas seguir
따라가는 게 더 쉽지
ttaraganeun ge deo swipji

Eu gosto, eu gosto
I like it I like it
I like it I like it
Sua existência é simplesmente incrível
존재 자체로 기막힌
jonjae jachero gimakin
Meu sonho simples é que você
널 위한 나의 소박한 꿈
neol wihan naui sobakan kkum
Brilhe para sempre ao meu lado
영원히 네 곁에 빛나길
yeong-wonhi ne gyeote binnagil
Eu gosto, eu gosto
I like it I like it
I like it I like it
Você é o meu conforto, como em casa
넌 나의 위로 like 집갓길
neon naui wiro like jipgatgil
Quando eu olho nos seus olhos
네 두 눈을 바라보면
ne du nuneul barabomyeon
Eu desejo e espero que isso dure para sempre
영원하라고 바라고 바라게 돼
yeong-wonharago barago barage dwae
Bochechas rosadas
발그스레해진 볼
balgeuseurehaejin bol
Respiração ofegante
무르익어가는 호흡
mureuigeoganeun hoheup
A Lua e as estrelas brilham
달과 별이 빛나고
dalgwa byeori binnago
Meu corpo está em chamas
불이 붙어가는 몸
buri buteoganeun mom
Eu não tenho medo de nada
아무것도 두렵지가 않아
amugeotdo duryeopjiga ana
Porque estamos juntos
우리 둘이 함께라서
uri duri hamkkeraseo
Estou com você
나는 너를 따라가고
naneun neoreul ttaragago
E você está comigo
넌 나만 따라와
neon naman ttarawa
Seja doce comigo, eu gosto
달콤한 나와 너 like it
dalkomhan nawa neo like it
Todo pequeno problema
Every little problem
Every little problem

Você é tão doce
너무 달콤한 넌
neomu dalkomhan neon
Que faz meu coração pular
내 심장을 뛰게 만들고
nae simjang-eul ttwige mandeulgo
Eu sei que sou ganancioso
더 완벽한 건
deo wanbyeokan geon
E quero algo ainda mais perfeito
욕심인 걸 알게 되는 나
yoksimin geol alge doeneun na

Eu gosto, eu gosto, eu gosto, eu gosto
I like it I like it I like it I like it
I like it I like it I like it I like it
O que você fizer
네가 하는 건 뭐든지
nega haneun geon mwodeunji
Eu gosto, eu gosto, eu gosto, eu gosto
I like it I like it I like it I like it
I like it I like it I like it I like it
É mais fácil apenas seguir
따라가는 게 더 쉽지
ttaraganeun ge deo swipji