Stitches

Pontos

Stitches

Eu não posso me curvar a todas as suas pequenas inseguranças
I can't bow to all your little insecurities
Estou escolhendo os pontos que você me deu
I'm picking out the stitches that you gave me
Corte um pouco mais fundo, tente me machucar
Cut a little deeper, try and hurt me
Eu estou escolhendo os pontos
I'm picking out the stitches
Escolhendo os pontos do seu ódio
Picking out the stitches of your hate

Falso, outro rosto, outra intervenção
Fake, another face, another intervention
Olhos no inimigo, ou este é o meu reflexo
Eyes on the enemy, or is this my reflection?
Venha e faça outro corte, uma pequena incisão
Come and make another cut, a little neat incision
Finja toda a miséria, que traz sua suspeita
Fake all the misery, that brings in your suspicion
Eu sou um sacrifício, anticristo, anarquista, niilista
I'm a sacrifice, antichrist, anarchist, nihilist
Agora corte um pouco mais fundo
Now cut a little deeper
Ódio, outra morte, outra crucificação
Hate, another death, another crucifixion

Então, qual é o problema?
So what's the issue?
Eu não vejo sentido em sofrer
I don't see the point in suffering
Corte os laços, corte as correntes
Sever the ties, sever the chains
E liberte-se
And break away
Não vire para pegar, não vire as costas
Don't turn to take, don't turn your back
Apenas leve a noite, apenas leve embora
Just stay alive, just stay awake
Corte os laços, corte as correntes
Sever the ties, sever the chains
E liberte-se
And break away

Eu não posso me curvar a todas as suas pequenas inseguranças
I can't bow to all your little insecurities
Estou escolhendo os pontos que você me deu
I'm picking out the stitches that you gave me
Corte um pouco mais fundo, tente me machucar
Cut a little deeper, try and hurt me
Estou escolhendo os pontos do seu ódio
I'm picking out the stitches of your hate

Respire mais fundo, uma asfixia final
Take a deeper breath, a final suffocation
Rompa do sufocamento
Break from the smothering
Estou engasgando com a agressão
I'm choking on aggression
Eu sou um fantasista, ativista, masoquista, pacifista
I'm a fantasist, activist, masochist, pacifist
Agora corte um pouco mais fundo
Now cut a little deeper
Morrer, outra morte, outra ressurreição
Die, another death, another resurrection

Então, qual é o problema?
So what's the issue?
Eu não vejo sentido em sofrer
I don't see the point in suffering
Corte os laços, corte as correntes
Sever the ties, sever the chains
E liberte-se
And break away
Não vire para pegar, não vire as costas
Don't turn to take, don't turn your back
Apenas leve a noite, apenas leve embora
Just stay alive, just stay awake
Corte os laços, corte as correntes
Sever the ties, sever the chains
E liberte-se
And break away

Eu não posso me curvar a todas as suas pequenas inseguranças
I can't bow to all your little insecurities
Estou escolhendo os pontos que você me deu
I'm picking out the stitches that you gave me
Corte um pouco mais fundo, tente me machucar
Cut a little deeper, try and hurt me
Eu estou escolhendo os pontos
I'm picking out the stitches
Escolhendo os pontos do seu ódio
Picking out the stitches of your hate

Eu estou escolhendo os pontos
I'm picking out the stitches
Estou escolhendo os pontos do seu ódio
I'm picking out the stitches of your hate
Eu estou escolhendo os pontos
I'm picking out the stitches
Estou escolhendo os pontos do seu ódio
I'm picking out the stitches of your hate

Então, qual é o problema?
So what's the issue?
Eu não vejo sentido em sofrer
I don't see the point in suffering
Corte os laços, corte as correntes
Sever the ties, sever the chains
E liberte-se
And break away
Não vire para pegar, não vire as costas
Don't turn to take, don't turn your back
Apenas leve a noite, apenas leve embora
Just stay alive, just stay awake
Corte os laços, corte as correntes
Sever the ties, sever the chains
E liberte-se
And break away

Eu não posso me curvar a todas as suas pequenas inseguranças
I can't bow to all your little insecurities
Estou escolhendo os pontos que você me deu
I'm picking out the stitches that you gave me
Corte um pouco mais fundo, tente me machucar
Cut a little deeper, try and hurt me
Eu estou escolhendo os pontos
I'm picking out the stitches

Eu não posso me curvar a todas as suas pequenas inseguranças
I can't bow to all your little insecurities
Estou escolhendo os pontos que você me deu
I'm picking out the stitches that you gave me
Corte um pouco mais fundo, tente me machucar
Cut a little deeper, try and hurt me
Eu estou escolhendo os pontos
I'm picking out the stitches
Escolhendo os pontos do seu ódio
Picking out the stitches of your hate